পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/১৮০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রাধান্ধদয় । . . .סול বীক্ষ্যাতি মানুষং কৰ্ম্ম ৰূপঞ্চ পরমাদ্ভুতং। প্রণেমুঃ সাদ্র চিত্তাস্তাঃ সশংসুনৰুত্ব জগুঃ । ১৩ । অস্যার্থঃ । কীৰ্ত্তিদা প্রভূতি সমস্ত স্ত্রীগণের স্ত্রীরাধার পরম অদ্ভুত ঐশ্বর রূপ, আর মনুষ্যাতিরিক্ত আশ্চৰ্যকৰ্ম্ম অবলোকন করিয়া তাহাকে পরমেশ্বরী বলিয়া সকলেই প্রণাম করিলেন । এবং ভক্তিরঙ্গে আদ্র চিত্ত হইয়া তদ্‌গুণানুকীৰ্ত্তন পুৰ্ব্বক অনেক প্রশংসা করতঃ মহাহুর্ষে মৃত্য করিতে লাগিলেন । ৩৩ ৷৷ চুচুম্ব, শিশ্লিষু রাধাং জহযু শুকন্তু কলং। অক্ষাদষ্কং সমারোপ্য মমৃজু বদনং স্তিয়: || ৩৪ ৷৷ অস্যার্থঃ । শ্রীরাধিকার অলৌকিক ক্রিয় দর্শন সকলে সংহৃষ্ট হইয়া পরস্পর সকল সখীগণের রাধাকে বক্ষঃস্থলে করিয়া তাহার মুখার বিন্দ চুম্বন করিতে লাগিলেন । এবং মনোহর ঐ মধুর কথা বারম্বার জংশন ও একজনের কোলে হৈতে অন্যজনে আপনার কোলে লইয়া স্ব স্ব অঞ্চলে স্ত্রীরাধার মুখপদ্ম মাৰ্জ্জন করিতে লাগিলেন ।। ৩৪ ৷৷ ততোহৃষ্টঃ স্থিয়ঃ সৰ্ব্বা; সন্তুয় নগরং যযুঃ ! বৃত্তমাবেদয়াঞ্চকুরাজ্ঞে সৰ্ব্ব মশেষতঃ ।। ৩৫ ৷ অক্ষার্থঃ । অনন্তর সমস্ত যোষিৎগণের সংহৃষ্টমন হইয়া রধিকাকে লইয়। নগর মধ্যে গমন করিলেন। এবং সংপূর্ণৰূপ রাধাকর্তৃক গ্রাহগ্ৰস্ত কাৰ্বিদীর উদ্ধার ও তাহার অদ্ভুত মূৰ্ত্তিধারণ ও মকর বধ, খ্রস্তান্ত রাজা বৃষভানুকে বিস্তারিত ৰূপে কহিলেন । অর্থাৎ ( মহারাজ । তোমার এই তনয়া সামান্য মানুষী নহেন, ইনি জগজননী পরমারাধ্যা পরাৎপর। পরম প্রকৃতি হয়েন ) ইতিভাবঃ ॥৩৫ 1; তদাম্প্রদত্যবচ স্তাসাং সৰ্ব্বং জানমশেষত : ; গুহং নেদঘাটয়া মাস ধাত্র্যাং ত্ৰিজগতাং তদ ।। ৩৬ । অস্যার্থঃ ! সেই সকল সখীগণের বাক্য শ্রবণ করিয়া তখন মহারাজা বৃষভানু কিছুই বললেন না। আত্মকন্যা খ্ৰীমতী রাধা যে ত্ৰিজগতের জননী তাহা তিনি বিশেষ ৰূপ জানেন । কিন্তু লোকে প্রকাশ হইবে বলিয়া শঙ্কিতমনে তাহার গোপনীয় তত্ত্ব কাহার সাক্ষাৎ, ব্যক্ত করিয়া কহিলেন না । ৩৬ । * অঙ্কেনিধায় তাং রাজা ব্যশ্বাসয় দনিন্দিতাই । মাভৈৰৎসে কুতোভীতি মদঙ্কেশ্বসিতালুকিং। ত্ৰস্তা ব্যস্থা নিলীনাচ ভীতেৰ পরিলক্ষ্যসে || ৩৭ ৷৷