পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/২২৫

২২০ ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তর কোষলে বসত স্তস্ত মাল্যস্য জটিলপিতে: | গোপাম্বয় পুরোগস্য কুলেনৌজো ধনেন চ। যশসা সুকৃতেীঘেন নীত্যা মাল্যস্য গোপতেঃ।। ১০। অস্যার্থঃ হে রাজন কোযলদেশ নিবাসি মাল্যক নামে এক গোপরাজ আছেন, তিনি ধনে মানে কুলে শীলে বলে সৰ্ব্ব গোপ শ্রেষ্ঠ, এবং নীতিতে যশে ও মুণ্যে ধন্যতম, তত্ত্ব ল্য গোপাল্বয়ে কেহই নাই, তিনি সৰ্ব্ব প্রকারে সকলের অগ্রগণ্য র্ত্যর পত্নীর নাম জটিল । ১০ । মদনে ছাদদমা আয়ানোইবরজঃ সুতঃ। তিস্ত্ৰেপি শূনর স্তস্যা য়ালাবরজত মিতাঃ।। ১১ ৷৷ তস্যার্থ। । ঐ মাল্যক গোপরাজের চারি পুত্র যথা, মদন, দুৰ্ম্মদ, দম এই তিন ভ্রাতার কনিষ্ঠ আয়ান, এই পুত্ৰ চতুষ্টয় শোভনীয় ৰূপবান তন্মধ্যে আয়ান প্রখণত ৰূপবানের মধ্যে গণ্য হয়েন ( ১১ । যশোদা কুটিল। রাজন প্রভাকর্ম, ভপ স্বস ৷৷ ১২ । অস্যার্থ জঠিল জঠর জাত ঐ নাল্যের কন্স ত্রয়, অর্থাৎ উপরোক্ত ভ্রাতা চতুষ্টরের সহোদরা যশোদা, কুটিল এবং প্রভাকরী । ১২ { মদনোহলভূষণ নাম মিত্র দক্ষস্য গোপতেঃ। তনয়ণং চারু সর্দাসী মুপযেমে বরাবরং । ১৩ । BBBS BBB BB BB DDD DB BB BuS BBB DDBB মিত্র দক্ষ নাম গোপের কন্য। অসমুষকে বিবাহ করেন। ১৩ । দুৰ্ম্মদে বসুসেনস্য প্রভূত ধন গোপতেঃ। ব্যবাতাবরজং কস্তাং সুদেী কমলেক্ষণাং ।। ১৪ । অস্যার্থঃ মদনের কনিষ্ঠ ভ্রাতা দুৰ্ম্মদ, তিনি প্রভূত ধনশালী গোপরজ বসুসেনের কমল পত্র নয়ন সুদেবী নাম্নী কনিষ্ঠ কন্যার পাণী গ্রহণ করেন || ১৪ !! দমে যামুনকাধীশ সুতা মাজত্য শৌর্য্যতঃ। অম্বুঢ়াং শতপত্রাক্ষাং নাম্নাং গন্ধবতীং বলী ।। ১৫ । পরিণীয়োপ ভূক্তেচানরতং রাজ সত্তম। ১৬। অস্যার্থ - হে রাজ সত্তম! তত্ত্ব তীয় ভ্রাতা মহাবলী দম, তিনি স্বীয় শ্বরতাবলম্বন পুৰ্ব্বক যানুন দেশাধিপতি গোপরাজের সরোজ দলায়ত নয়নী গন্ধবতী নাম্নী অবিবাহিত কস্তাকে অপহরণ করতঃ বিবাহ করিয়া নিরন্তর উপভোগ করিতেছেন । ১৫ । ১৬।