পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/২৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

શજી , রাধাহদয়। ২৩৫ . পুণ্যঘেtধং শ্রুতি সুখ বেদঘোষাবঘোধিত । পুরং বৃষস্য সৰ্ব্ব তদাসীং পরম শোভনং || ১০ । অস্যার্থঃ। মহারাজা বৃষভানুর প্রতিভবনই শ্রবণ রসারণ সুপুণ্য বেদ ধ্বনিতে সম্যক্প্রতি ধ্বনিত হইতে লাগিল। অর্থাৎ শ্রীরাধিকার বিবাহ মহোৎসব কালে রাজ ভবন অপ্রতিম পরম শোভা সন্ধারণ করিল | ১০ ৷৷ রথনাগাশ্ব শস্ত্রাণি মণি মাণিক্য রত্নকৈঃ। হার হীরক গন্ধৈশ্চ স্রগবরৈ শর্মিতানিহ। ১১। অস্তার্থ । এবং রথাশ্ব কুঞ্জর মালাকে ও অস্ত্ৰ শস্ত্রাদি সমূহকে মণি মাণিক্য রত্ন দ্বার অপর হীরক নিৰ্ম্মিত হার দ্বারা আর গন্ধ পুষ্প ও পুপ রচিত বর মালা দ্বারা ভার্চনা করিলেন। অর্থাৎ যাহাতে পরম শোভাfঙ্গত দেখা যায় তদ্রুপ শোভা বিস্তারক উপকরণ দ্বারা অন্বিত করি, লেম || ১১ ৷৷ সায়ুধাঃ সপরীধানী সভূস্বাঃ সোনিংকামুনে । বদ্ধ গোধাঙ্গুলি ত্ৰাণ স্তম্বায়ুপ কলাপিনঃ।। ১২। অস্যার্গঃ ! হে মুনে । পরিধাপনীয় পরিচ্ছদ বসন ভূমণস্থিত মস্তকে উষ্ণীক ও কর যুগলে আয়ুধধারগ সেনাপতিগণ,গোধাচৰ্ম্ম নির্মিত অঙ্গুলি ত্ৰাধে আবদ্ধাঙ্গুলী ও তাহারা সকলেই নাৰাবিধ অস্ত্র কলাপে পরম কুশল । ১১ { রখিনঃ সাদিনশ্চৈব পৃষ্ঠগোপা: পদাতয়: | অতিষ্ঠন্ত কক্ষদেশে শতশোধ সহস্রশ: || ১৩ । অস্ত্যার্থ । অপর রর্থীগণ ও অশ্বারোহীগণ আর হস্তীযোধি সেনাপতিগণ ও পশ্চাৎভাগ রক্ষক শত শত সহস্ৰ সহস্র পদাতি সৈন্যগণ, রাজদত্ত পরিচ্ছদ ভূষিত হইয় প্রথম কক্ষে দণ্ডায়মান রহিল । ১৩ }} বাদক গথিকঃ সৰ্ব্বে সুমুষ্ট মণিকুণ্ডলাঃ। নানাভরণ সংছন্ন দিব্যাম্বর বিভূষিতাঃ। নানা সুগন্ধ লিপ্তাঙ্গ মধ্যকক্ষে ব্যবস্থিতাঃ।। ১৪ | অস্তাৰ্থ । সুমার্জিত মণিময়,কুণ্ডলধারী, দিব্য বস্ত্র পরিধায়ী, নানা অলঙ্কারে আচ্ছন্ন গাত্র, বিবিধ সুগন্ধ সামগ্রী অনুলেপিত শরীর, শত শত বfদ্যকর ও শত শত গায়কগণ মধ্য কক্ষে অবস্থিত হইল।। ১৪ । নৰ্ত্তক্যে বারমুখ্যাশ্চ নট বৈতালিকা স্তথা । . নটাশ্চ ভব্যবেশাঢ্য বন্দিন স্তুতি পাঠকাঃ । -