পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/২৭৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

**8 ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ फेडम्न মঞ্জুৰ্গতৈরবা সন্ন মধুপৈ মধুপারিভিঃ। কোকিলৈঃ সুকলালাপৈ হংসকারগুবৈরপি ।। ১৭ । অস্যার্থঃ । সুমধুর সংগীত সম্পন্ন মধুপান শূল মধুকর নিকর দ্বারা পরিশোভিত বন প্রদেশ, এবং কলালুপী কোকিল কুলের কর্ণ তর্পণ পঞ্চম স্বরে গান করিতেছে সেই ধ্বনিতে ও জলচর হংস কাণ্ডবাদির কল রবে বৃন্দাবন সদক্ষিণ প্রতি নাদিত । ১৭ । ক্ৰৌঞ্চ সারস চক্রান্ধৈ হংসীভি মঞ্জ,গুক্তিভিঃ। দাতুহ মধুরালাপঃ কুকুটে ধ্বন কুকু টৈঃ ॥ ১৮ অস্যার্থঃ বক বকী, সারস সারসী, চক্রবাক চক্রবাকী এবং সুমধুর কলনদিনী হংসীমণ্ডল মণ্ডিত, দাণ্ডুহি দাতৃহীর মধুর শব্দুে, ও কুকুট, বনকুকু দিগের শব্দে প্রতিশদিত । ১৮। শুকপারাবতৈশ্চৈব ময়ূৰ্ব বরসেবিতং । বায়সৈঃ পেচকৈশ্চৈব শ্যেনৈশ্চ কলনীদিভিঃ । ১৯ ।। অস্যার্থ। সারশুক, পারাবত, বর ময়ুর গণ সেবিত মন্দিরান্বিত, আর কাক, পেচক প্রভৃতি উড়ডীন, সংড়ীনাদি দ্বার। দৃশ্য মনোহর, এবং কলনাদি শোনাদি পক্ষীগণের দ্বারা প্রতিধ্বনিত বৃন্দাবন | ה"צ ו iאtri}82 কঙ্কগৃদ্ধ শতচ্ছন্নং গায়দগন্ধৰ্ব্ব সেবিতং । সমীরম্ভিঃ সমরৈশ্চ গন্ধাকৃষ্ট মধুব্রতৈঃ। ২০ । অস্যার্থঃ । শত শত শকুনি ও কঙ্কদ্বারা সমাচ্ছন্ন, এবং সংগীত নায়ক গন্ধৰ্ব্বগণ কর্তৃক পরিসেবিত । অপর মলয়া চলগিত মকরন্দ গন্ধ প্রবাহী সমীরণ দ্বারা গন্ধাকৃষ্ট উড়ডীয়মান অলিকুল তদ্বারা পরিমণ্ডিত || ২০ | বল্পরীভিঃ সপুষ্পাভি গুলাগুচ্ছ মনোহরৈঃ I ২১। অস্যাৰ্থ । উড়ডীয় মান মধুব্রত নিকর মণ্ডিত সুপুষ্পিত লতা নিচয় ও মনোজ্ঞ গুল্মগুচ্ছ গুচ্ছে মধুপান লালসায় সদাসৰ্ব্বদা সৰ্ব্বত্রে অলিমালা বনপ্রদেশে ভ্ৰাম্যমাণ হইতেছে । ২১ । সিংহ ব্যাঘ্র বরাহৈশ্চ গবয়ৈ মহিষৈরপি । ঋক্ষ বানর গোমায়ু পন্নগালী নিযেবিতং ।। ২২ । অস্যাৰ্থ । চমরী চমর, ভলুক, বানর, শাসূল, সিংহ, বরাহ, জম্বুক, মহিষ, এবং ভুজঙ্গ, সংঘ সংগেবিত বিবিধ শ্বাপদাকীর্ণ বৃন্দাটৰী পরিশোভিত || ২২ ji -