શહ ब्रोषाङ्क्ध्र ! ২৯৭ বনমালা শতচ্ছন্নাঃ কৌপীনবর বাসসঃ। বেণুবাদন নিরতাঃ কিশোরাঃ কৃষ্ণৰূপিণী ॥ ৬৯। অস্তীর্থঃ সকল গোপবালকই কিশোরবয়স সমম্বিত, সকলেই খ্ৰীকৃষ্ণ সদৃশ ৰূপবান, সকলেই বনমালাধর, পীতধটা পরিধান, সুচারু কলেবর, সকলেই বংশীবাদন পরায়ণ হয়েন।। ৬৯ { শৃঙ্গবেণুবেত্ৰ বীণা বিষাণ বরপাণয়ঃ। তন্দ্ৰহস্যানি গায়ন্তঃ খেলন্তঃ পরমোৎসুকীঃ ।। ৭০ { অস্যার্থ। ঐ সকল গোপবালকের মধ্যে কেহ শৃঙ্গপাণি,কেহৰ বেণু বাদন তৎপর, কেহ কেহ বিষাণকর অর্থাৎ শৃঙ্গভেদ রণ ও রামশিঙ্গ বাদ্য পরায়ণ, কেহবা ৰেত্রপাণি, পরম কুতুহলাক্রান্ত চিত্তে ক্রীড়াসক্ত হইয়। অবিরত শ্ৰীকৃষ্ণের রহস্যলীলা অর্থাৎ মাধুর্য্যলীলা কথা সকল নানা বয়বস্বর সংযোগদ্বারা তালমান মূৰ্চ্চনাদিতে সংমূচ্চিত করতঃ গান করিতে ছেন । ৭০ ৷৷ , ভদ্ধহিশ, গবাং বৃন্দৈ পচঞ্চলৈ রস বিহ্বলৈঃ। চিত্তাপিতৈ শ্চিত্ৰৰূপৈঃ সদানন্দাশ্র বর্ষিভিঃ।। ৭১। অস্যার্থ। তদ্বহিঃপ্রকোন্তে চঞ্চলা গাবিবৃন্দ সকল শ্ৰীকৃষ্ণরসে বিস্বল হইয়া খ্ৰীকৃষ্ণৰূপে চিত্তসমর্পণ পূর্বক চিত্রিত ৰূপের ন্যায় নিম্পদে দণ্ডায়মান হইয়া নিরস্তর নয়নযুগলে আনন্দাশ্র বর্ষণ করিতেছে। ৭১ ৷ পুলকাঞ্চিত সৰ্ব্বাঙ্গৈর্বোগিভি রিব বিস্মিতৈঃ । * ক্ষুরং পয়োভি গোবিন্দং সিঞ্চদ্ভিঃপরিসেবিতং ।। ৭২।। অস্যার্থ। ঐ সকল গোকুলেরা যোগধৰ্ম্মেতে যোগিদিগের একাগ্রী সমাধিযুক্ত প্রায় পুলকে, অম্বিত সৰ্ব্বাঙ্গ অমৃতকপ ক্ষীরধারা বর্ষণ শীল এরূপ সৌরভেয়ী গণদ্বারা পরমানন্দ সন্দোহ ৰূপ গোবিন্দ অভি ষিক্ত ৰূপে পরিসেবিত হয়েন ।। ৭২ ৷৷ - ইতি শ্ৰীব্ৰহ্মাণ্ডাখ্য মহাপুরাণে উত্তরখণ্ডে রাধান্ধদয়ে ব্রহ্মসপ্তর্ষি সংবাদে শ্ৰীমদ্রাসক্রীড়ায় মষ্টাঙ্গশোইধ্যায়ঃ । ১৮। * অস্যার্থঃ। এই ব্রহ্মাণ্ডাখ্য মহাপুরাণের উত্তরখণ্ডীয় রাধান্ধদয় প্রস্তাবে ব্রহ্ম সপ্তর্ষি সংবাদ সমম্বিত স্ত্রীরাধা কৃষ্ণেয় রাসক্রীড়া বর্ণনে অষ্টাদশ অধ্যায়ঃ সমাপ্তঃ । ১৮ । ০ । y
- missiswydkassess
( or )
