পাতা:ব্রহ্মাণ্ডপুরাণ উত্তরখণ্ড রাধাহৃদয়.pdf/৩২৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ब्राशाश्झझ । ৩২৩ আমি ভূয়োভূয়ো নমস্কার করি, হে নাথ ! আমি অনন্য শরণা অর্থাৎ তোমাভিন্ন আমার আর অন্য আশ্রয় নাই, হে দেব ! অামার মত অনাথা জনের একমাত্র তুমিই রক্ষিত হও, অতএব তোমাকে প্রণাম করি । ১১। o ব্রহ্মেণবাচ } অনন্তর ব্রহ্মা অঙ্গিরাকে আরো বিস্তার করিয়া কহিতেছেন । ইতি তস্তাবচঃ শ্ৰুত্ব ভগবান দেবকীস্বতঃ। উবাচ বচনং প্রেম পরিস্বজ্য সরিদ্বরাং । ১২। অস্ত্যার্থঃ । হে মহামুনি অঙ্গিরা ! চন্দ্রাবলীর কাতরোক্তি শ্রবণাস্তে ভগবান দেবকীনন্দন শ্ৰীকৃষ্ণ তাহাকে সস্নেহে প্রেমালিঙ্গন করতঃ এইৰূপ সান্থনাবাক্যে আশ্বাস করিলেন। ১২। শ্রীভগবানুবাচ। ভগবান শ্ৰীকৃষ্ণ প্রণয়গৰু প্রেমবাক্যে চন্দ্রাবলীকে কহিতে লাগিলেন । মারোদীঃ সুক্ৰমারাঙ্গি সৰ্ব্বং জানে মনোগতং । কিন্তু হং ন বিবৃণোমি ভীরুকলহতোনঘে। ১৩ । অস্যার্থঃ । হে সুকোমল কলেবরে ; হে অনঘে অর্থাৎ অনিন্দিতৰূপী চন্দ্রাবলি , তুমি আর রোদন করিও না, তোমার মনোগত সকল ভাব আমি জ্ঞাত হইয়াছি; হে বরমুখি। সকল জানিয়াও আমি তোমা প্রতি নিম্বরুণের ন্যায় মূঢ়তা প্রকাশ করিয়া রহিয়াছি যেহেতু কলহভয়ে ভীত হইয়। সহসা তোমাকে স্মরত্ৰতে বরণ করিতে পারিতেছি না । ১৩ ভুঞ্চশাপাৎ পুরাগঙ্গে জাত৷ গোকুলমগুলে। রাধায় অনবদ্যাঙ্গি পুরয়েস্বৰ্ম্মনোরথং । ১৪ । অস্যার্থঃ । হে অনবদ্যাঙ্গি অর্থাৎ মনোহরন্ধপে । ( পুৰ্ব্ব কথা স্মরণ কর । তুমি সামান্য গোপী নহ তুমি সরিৎবর। গঙ্গ, অতএব হে গঙ্গে । পুৰ্ব্বে রাধিকার অভিশাপ হেতু অধুনা গোকুলমণ্ডলে গোপগৃহে জন্মগ্রহণ করতঃ চন্দ্রাবলী নামে বিখ্যাত হইয়াছ, তোমার মনোবাঞ্ছা আমি পরিপুর্ণ করিব আর কাতর হইও না ইতিভাবঃ। ১৪। অদ্যাহং নিশিচাৰ্ব্বাঙ্গ রণয়ন বেণুমুত্তমং। আরাস্যেত্র স্বমপ্যেতি নিকুঞ্জং মন্মনোরমং । ১৫। . অস্যার্থঃ ! হে চাৰ্ব্বঙ্গি। অর্থাৎ, হে মনোহর কলেবরে। অদ্য নিশা