পাতা:ব্রাহ্মধর্ম্ম প্রতিপাদক শ্লোকসংগ্রহ.pdf/৩৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

శిసె 8. Caust thou by searching find out God? Carfst. thou find out the Almighty unto perfection ? It is high as heavem ; what camst thou do* deeper tham hell; what canst thou know ! The measure thereof is lougêr than the earth, and broader than the sea.— Job. xi. 7-9. . তুমি কি অনুসন্ধান করিয়া ঈশ্বরকে পাইতে পার } তুমি কি সৰ্ব্বশক্তিমানের পূর্ণস্বরূপ অবগত হইতে পার ? ইহাৰ আকাশের ন্যায় উচ্চ, তুমি কি করিতে পার ? পাতাল অপেক্ষাও গভীরতর, তুমি কি জানিতে পার : পৃথিৰী হইতেও তাহার পরিমাণ দীর্ঘ ও সমুদ্র হইতে পরিসর বৃহৎ । 9. But asksnow the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee: Or speak to the earth, and it shall teach thee : and the fishes of the sea shall declare unto thee. Who knoweth not in all these that the hand of the lord hath wrought this? in whose hand is the soul of every living thing, and the breatಂ! all mankind.—Job. xii. 7-10. এক্ষণে পশুদিগকে জিজ্ঞাস কর, তাহার তোমাকে শিক্ষা দিবে ; এবং আকাশের পক্ষিদিগকে জিজ্ঞাসা কর, তাহার তোমাকে বলিয়া দিবে ; অথবা পৃথিবীকে জিজ্ঞাস কর, সে তোমাকে শিক্ষণ দিবে, এবং সমুদ্রস্থ মৎস্যগণ তোমাকে বলিয়া দিবে। কে ন জানে যে ঈশ্বরের হস্ত এই সমস্ত রচনা করিয়াছে ? ই হার হস্তে প্রত্যেক জীবের প্রাণ এবং সমুদয় মনুষ্যের আত্মা স্থিতি করিতেছে । 10. Though he slay me, yet will I trust in him. — Јов. хип. 15. * যদিও তিনি আমাকে বিনাশ করেন, আমি তথাপি 4 তাহার প্রতি নিভর করিব ।