পাতা:ব্রাহ্মধর্ম্ম প্রতিপাদক শ্লোকসংগ্রহ (১৮৭৫).pdf/১৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

• ( ১৩৩ ) 47. Vanity of vanities, saieth the Preacher, vanity of vanities ; all is vanity.–ECC. I, 2. উপদেষ্টা কহেন, অসারের অসার, অসারের অসার, তাৰৎই অসার । 48. And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.—ISA. xXxII. I.7. সাধুতার কার্য্য শাক্তি এবং সাধুতার ফল স্থিরতা ও আশ্বস্ততা । 49. The mountains shall depart, and the hills be removed; but My kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of MY peace be removed, saith THE LORD, that hath mercy on thee.–ISA. LIV. Io. কৰুণাময় পরমেশ্বর বলেন—পৰ্ব্বত সকল চলিয়া যাইবে, এৰং আধিত্যক সকল স্থানান্তরিত হইবে ; কিন্তু আমার দয়া কখনও তোমাকে পরিত্যাগ করিবে না, এবং আমার শান্তিপত্রের অঙ্গীকার কখনও ভঙ্গ হুইবে না । 50. Behold, the Lord's hand is not shortened, that it connot save; neither his ear heavy, that it connot hear :—ISA. LIX. I. দেখ প্রতু পরমেশ্বরের হস্ত সঙ্কুচিত নহে যে, উহ মনুষ্যকে পরিত্রাণ করিতে পারে না, তাহার কর্ণও বধির নহে যে, তিনি শুনিতে পান না । 51. The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?—JER. XVII. 9. হৃদয় সমুদায় পদার্থ অপেক্ষা প্রতারক এবং অতীৰ কে জানিতে পারে ?