পাতা:ভারতী ১২৮৫.djvu/৫৩৯

: ਾਣੀ চৈত্র ১২৮৯ ) i কাতন্ত্রজীবনী। (Vసి লোক। এই সকল কারণেই আমরা ত্রিলো চন দুর্গসিংহের শিষ্য একথা একটুকু বিশ্বাস করিতে পারি না । আমরা ইতিপূর্বে বলিয়াছি—এতদ্দেশীয় সংস্কৃতজ্ঞ পণ্ডিতগণের মধ্যে একটি অস্বাভাবিক কিংবদন্তী প্রচলিত অাছে যে সর্ববৰ্ম্মা ও বোপদেব ভিন্ন ব্যক্তি। এ কथाप्ने যে নিতান্ত তামূলক তাহ আমরা পূৰ্ব্বেই প্রতিপন্ন করিয়াছি। অনেকে ইহাও বলিয়া থাকেন সে “দুর্গসিংহ ও বোপদেব অভিন্ন ব্যক্তি”। দুর্গসিংহ মৃদ্ধ বয়সে যখন ধাণ প্রন্থ ধৰ্ম্মগ্রহণ করিয়া তপসা উপ তাহার কতিপয় শিষ্য তঁহকে বললেন “প্রভো ! আপনি যে কলপ ব্যাকরণ প্রণয়ন করিয়াছেন তাহ অতি বিস্তীর্ণ সুতরাং লোকের হিতের জন্য সংক্ষিপ্ত করিয়া একখানি ব্যাকরণ প্রস্তুত করুন ; দুর্গসংহ ঠাহীদের বাকো সন্মত হইলেন এবং বোপদেব নাম গ্রহণ করিয়া মুগ্ধবোধ প্রণয়ন করলেন । দুর্গসিংহ সেই সময়ে সতত ঈশ্বরের চিন্তায় নিমগ্ন ঝাকরণ থাকিতেন বলিয়া মুগ্ধবোধের উদাহরণস্থলে ঈশ্বরের নামাবলী প্রয়োগ করিয়াছেন। আ মর। আর এই অমূলক কিংবদন্তীট লইয়। অধিক আন্দোলন করিতে ইচ্ছা করি না । সৰ্ব্বধৰ্ম্মার জীবনীতে যে যে যুক্তর বলে ইহার অমূলকত্ব প্রতিপন্ন করিয়াছি অধুনা ও আমাদের প্রায় তাহাই বক্তব্য । বোধ হয় এই বলিলেই যথেষ্ট হইবে যে, দুর্গ লিংক খুটীয় পঞ্চম শতাব্দির পরাদ্ধে জন্ম স্লষ্টন জন্য অরণ্যে গমন করেন তখন । অনেকের বিশ্বাস দণ্ডী নিতান্ত আধুনিক পূর্বের লোক তাহ নিৰ্দ্ধারণ করা সহজ কথা ! গ্রহণ করিয়ছিলেন, বোপদেব তাহাপেক্ষ প্রায় ৭০০i৮০০ বৎসরের পরকীয় লোক । সুতরাং দুর্গসিংহ ও বোপদেব কখনি অভিন্ন | লোক নহেন ৷ স্বপ্রসিদ্ধ দণ্ডীকে, ভোজপ্রবন্ধের । লিখাপ্পুসারে ভোজরাজের সভাতে আসীন দেখয়। অনেকে দ্বাদশ খৃষ্টাব্দের লোক বলিয়৷ অম্বুমান করিয়া থাকেন (২%) এবং লোক। কিন্তু আমরা দুর্গসিংহের জীবনীর ংস্থন্টে দণ্ডীর আবির্ভাব সময়ের একটি চরম সীমা পাইয়াছ। দুর্গসিংহ কাতন্ত্রের রহৎ বৃত্তির তৃতীয় পদের একটি স্বত্রের উদাহরণে দণ্ডীকৃত কাব্যাদর্শের একটি শ্লোকান্ধ উদ্ধত করিয়াছেন (২৮) ঐ শ্লোকটী কাবাদেশের প্রথম পৃষ্ঠাতেই সুস্পষ্ট রূপে উল্লেখ আছে ( ২৯ )। ইহাতে বোধ হয় দণ্ডী খ্ৰীষ্টীয় পঞ্চম শতাব্দির পূ ৷ শ্নের লেক । কিন্তু পঞ্চম শতাবিদর কড় } নহে । কাল্পনিক ভোজ প্রবদ্ধের কথার | উপর বিশ্বাস করিয়া অনেকেই বিষম ভ্ৰমে । (২৭) “ জ্ঞানাঙ্কুর ” প্রভৃতি দ্রষ্টব্য। { (২৮) কাতায়ণ স্থত্রঃ–ছুহঃ কোৰ্যশ । দুর্গসিংহ বৃত্তি :-কৰ্ম্মণুপপদে দুহুঃ কো, ভবতি ঘশাস্ত্যাদেশঃ ব্রহ্মমুঘ গেীঃ । , * গৌগেঃ কামদুঘা সম্যক প্রযুক্ত স্ম-t র্য্যতে বুধৈ । - [... (২৯) গেগেীঃ কামদুঘ। সম্যক প্র: ' যুক্ত স্মৰ্য্যতে বুধে । দুষ্প যুক্ত পুন গোত্বং প্রযোক্ত, সেব শংসতি। , ; (আচাৰ্য্য দওঁীকৃত "কার্যদেশ" ১ পৃষ্ঠা। ബത്ത