পাতা:ভারতী ১২৮৫.djvu/৫৭২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

AiASAHHHHAAAS AAASASAAAAAS AAAA S অনুকরণ করিয়া আমাদের ॐांश्वांश्न उठाँश्! দের নাম রাখিয়াছি তাহার দৃষ্টাত্ত Homme Faran-cais (Francais Nets সিন।" ইন্‌ কি-লি (অর্থাৎ ইংরাজ) তাহাদিগকে আমরা "হুং-মাস-জিন বলি অর্থাৎ “লোহিত কেশ-বিশিষ্ট মনুষ্য’ । কারণ, শোনা যায় তাহাদিগের চুল লাল। এবং “ইয়্যা-মে-লি-কিয়েন্‌” (Americans) EfEfদিগের আমরা নাম রাপিয়াছি রঙ্গিন! পাতাকা-ওয়াল মনুষ্য” কারণ তাহাদিগের জাহাজে বিচিত্র রঙ্গের পতাকা দেখিতে ! পাওয়া যায়। অতএব দেখ আমরা এই যে সব নাম রাখিয়াছি তাহার এক একট। অর্থ আছে । সেইরূপ তোমাদের ও "চাইন। এবং চাইনীজ” এই দুই শব্দের অবশ্য কোন না কোন অর্থ থাকিরে । ” | চীনের পুরাতন নাম “তিযেন শ'; এখনও এই নামের ব্যবহার অাছে । ইহার অর্থ—“কেবল স্বর্গ অপেক্ষ নিকৃষ্ট ।” কিন্তু চীনের সচরাচর আপনাদের দেশকে “চংকুয়ো” বলে । "চং-কুয়োর” অর্থ মধ্য রাজ্য । তবে “চীন” এই শব্দটি কোথা হইতে উৎপন্ন হুইল ! চীনদেগের মধ্যে এই একটি রীতি প্রচলিত আছে যে, যখন যে রাজবংশ চীনে আধিপত্য লাভ করে সেই রাজবংশের নামাতুযায়ী তাহার দেশের নাম রাখিয়া থাকে। রাজা হন এবং তfহার উত্তরাধিকারীদিগের রাজত্বকালে চীনের আপনাদিগকে হল জিন অর্থাৎ হনের মনুষ্য

বলিয়া অভিহিত করিত। j ജ്ജ് too চীন । ফরাসিস ) আমরা তাহাদিগকে বলি ফুলাং এবং যখন থং | জন চীনের রাজ-কৰ্ম্মচারী আসিয়া উi ( ভারতী চৈত্র সমন: AMSAAA AAAA AAAA AAAAHHAMMAA ASAA LLLSAAAAAAS AAAAA SAAA AAAA AAAA SAAAAA AAAAgggMMAASAAAS রাজ-বংশের গৌরব-স্বৰ্য্য হন রাজবংশের } গৌরবকে মলিন করিয়া ফেলিল, তখন অঃবার চীনেরা আপনাদিগকে থং জিন অর্থাৎ থঙ্গের মনুষ্য বলিত । যখন মঞ্চ, রাজবংশের আধিপত্য হইল তখন চীনের আiপন । দিগকে “ৎসিং-জিন” অর্থাৎ ৎসিৎ-মনুষ্য । বলিত। এই ৎসিং হইতে বোধ হয় চিন | শব্দটি উৎপন্ন হইয়াছে । চীন রাজ্যটি অতি রহৎ রাজ্য, বিস্তারে প্রায় পাঁচ হাজার ক্রোশ হুইবে । এত বৃহৎ হইলেও, কোন বিদেশীয় লোক, কি রুস্ কি আফগান, কি হিন্দু, কি ইংরাজ, চীন গবর্ণমেণ্টের অগোচরে কিম্বা বিন গায়। মতিতে চীন রাজ্যের সীমা এ পর্যাস্ত কেহই অতিক্রম করিতে পারে নাই । একবার ম্যানিং নামক একজন সম্পত্ত্বিশালী ও সুশিক্ষিত ভদ্র ইংরাজ চীন রাজ্যের অভ্য স্তরে প্রবেশ করিয়া, চীন জাতীয়দি গের । সহিষ্ক ঘনিষ্ট ভাবে মিশিবার অস্তি পায়ে ক্যান্টনে যাত্রা করেন । সেখানে পৌষ্টিয়া ; fতনি চীনেদিগের মjায় বস্ত্র পরিধান কfবু- : লেন, দাড়ি রাখলেন, এবং শুম-সহকারে । চীন ভাষা শিখিতে আরম্ভ করিলেন । । যখন বাহ্য অীকার প্রকার আচার ব্যব: স্থার ভাষায় চীনেদিগের সহিত র্তাহার কিছু | মাত্র প্রভেদ রহিল না, যথম তিনি বুঝিলেন যে, বিদেশীয় বলিয়া আর তাহাকে কেহই চিনিতে পরিবে না, তখন উপযুক্ত সময় হইয়াছে বিবেচনা করিয়া স্বকাৰ্য্য সাধনে উদ্যত হইলেন । এমন সময় এক