৩৫শ বর্ষ, একাদশ সংখ্যা । भtश् । (8) ध्निनि ७ श्रांब्रिग्नांन cभंi१ ७ Pরাণ বোয়াসকেও দুইটী পৃথক নদী বলিয়া ’अक्षांश् ।। 4ं श्ंौ ननौ ।। 4स्र'नtश् স্থি। সুবিখ্যাত উইলসন সাহেবও বিশেষ aাবে প্রতিপন্ন করিয়াছেন। (৫) এরূপ ক্ষেত্রে গঙ্গার উপনদী গুলির মধ্যে বড় গওককেই ইরাণ বোয়াল বলিয়া অনুমান করা বোধ হয় অসঙ্গত হইবে না । গঙ্গা ও বড় গণ্ডকের সঙ্গমস্থল পাটনা হইতে অধিক দূর নষ্ঠে । সঙ্গম স্থলেই যে প্রাচীন পালিবোথ, न'{द श्रदहैि 5 छ्नि डtश्t७ श्राभदा श्रशूभांन ক'লয়। লষ্টতে পারি। অtলার কোন কোন পুৰাতত্ববিদের মতে কুশষ্ট গ্রীক ‘বর্ণিত ইরাণ বোম্বুসি। কারণ গঙ্গার সহিত ইহার সঙ্গমश्रr१ १ाप्लेना श्डे८छ नूतनडौं नत्रु यद१ हेक्काद्र একটি পতি স্ত-প্রলtছ এথন ও পাটনার সন্নিকটে ***:ङ भाऽब्र गाछ । डाशबू sग:म शनौत्र .মি, ‘পুরাণবাছ’ । (৬) রবার্টসন সঙ্গেল ঋতা হু সকলেই এইরূপ পাটনাকেই প্রাচীন পানিবোথ প্রতিপন্ন করিতে নানা যুক্তি z०*न कfद्रब्राcछ्न। श्रांवtग्न पैाइब्रिl cश्वt१८क 'ষ্ট বাণবোয়াস’ স প্রমাণ করিতে চাহেন ঠাঙ্ক বা বলেন যে শোণের ও একটি ক্ষীণ 1 * : « '*) “Ptolemy–Diamonna–:t is casy to recognise the Aamuno श्रृंॉगिंङझ ८कां५lग्न ? ჯ ჯ o %) ●थदांश् *ाप्लेनांब निकछे निर्ब्र दश्ब्रिां८छ् । डांश८क এখন সাধারণে “মরা নদী” বলিয়া থাকে (৭) (৩) “প্রাসজী”র • রাজধানী পলিভদ্র’ হইলেও হইতে পারে ; কিন্তু ‘পালিভদ্র’ যে :পালিবোর্থ, তাহা লেখক কিরূপে অবধারণ করিলেন ? প্রাণী’ ত দেশবাসীর সাধাৰণ নাম তাহ রাজার নাম কি করিয়া হইবে ? এইরূপ সাদৃপ্ত থাকিলেই যে উভয় নাম এক তাহাই বা কি করিয়া নিঃসঙ্কোচে স্বীকার কয়৷ ষায় । "প্রাসজী”র ( ) রাজধানী যে পালিভদ্র, ইছা আমরা কোনও ইতিহাসে দেখিতে পাই না। লেখক কি ভবে *প্রাসিফ্লাই” শব্দ দেখিয়াই তাহাকে "প্রাসজী” স্থির করিলেন ? পালিবোথর অধিবাসীগণকে ‘প্রাসিয়াই’ বলা হইত, প্লাবো এই কথাই লিথিয়াছেন । প্লিনি ও আরিয়ানের মতেও পালিবোথুর অধিবাসিগণ প্রালিয়াই বলিয়া কথিত হইতেন। এই শব্দটী সংস্কৃত ‘প্রাচী’ শব্দেরই বিকৃত উচ্চারণ। প্রকৃত-প্রস্তাবেও পঞ্চনদের অধিবাসীগণ বিহারীগণকে ‘প্রাচ্য নামে অভিহিত করিতে পারিতেন । (৮) (a) প্লিনি যে পালিবোথ নগর এলাহাবাদ হইতে ৪২৫ মাইল দূরবর্তী লিথিয়াছেন which after ”9-ing Delhi, Mathura, Agra and other places joins the Ganges at Allahabad.
- ian Antiquary, 1884.
í *) Wilson's “Hindu Theatre" vol. II. ( Preface to the Mudra Rakshasa ) ve) • ‘The Erannoboas, now the Coosy has greatly altered its course for Several C. turies passed " " - the old bed is still visible and is caliel now “ol’tsis' 0; the Old Channcl."—Asiatic Researches Vol. v., p. 37*. (1) Imperial Gazettcer, Vol. VXX, p. 66. (*) “Pliny and Arnian agree with oar author (Strabo) in calling the inhabitants
