পাতা:ভারতী ১৩১৮.djvu/৫৯৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

७८ वर्ष, शर्छ जर्थ; । शिक यम*न क८ब । डेशंtनब्र भ८५] कङकeशि cणांक फ्रtगह नगडूख, श्रावांब्र কতকগুলি লোক বামদেবের দলভুক্ত ; . ७भन कि, डेशांमl विडिग्न द{s थांब° क८द्र ! ८कह द| भू८थ शगि म१, ८कश् पा काप्ण ब्र९ মথিয় থাকে। প্রচলিত রীতি অনুসারে তিন কালের প্রয়োগও দৃষ্ট হয় :-"পালাও ; উহার ংসকে হত্যা করিতেছে” ; “পালা ও উ9ার কংসকে হত্যা করিবে ; “এখন পলায়ন করা বৃথা, উহার কংসকে হত্যা করিয়াছে।” উপরের অনুদিত বাক্যে যে শৌভিকাঃ” পদটির অর্থ অভিনেতা---এইরূপ স্বচিত ইষ্টয়াছে, মহাভারতের টীকাকার কৈম্য ত डुङांद्र gझेझ * दrt६T1 कमेिग्नt८छ्न : কংস প্রভৃতির ভূমিকাগ্রহণকারী অভি চয়ন—তিনটি স্বপ্ন। Ego cन७iनिशंtक cप न कण जां5ांéी अछिनzबब्र শিক্ষণ দেন তাহার শৌভিক নামে অভিহিত্ত হইয়া থাকে ইত্যাদি । পতঞ্জলিও নটদিগের সম্বন্ধে অনেক কথা दगिब्रां८छ्न ; डेशंद्रा cय तभू बाका (७) श्रावृखि कब्रि८ड श्र छाॉन क८व्र ठांश नरश्, ( ৭ ) গান ও অভ্যাস করে । ( ৬ ) সাহিত্যিক ইতিহাসের যুগে উহাদের রীতিনীতি জঘs ছিল, উহাদের সামাজিক অৱস্থাও অভ্যস্ত চীন ছিল । বোধ হয় নটীরা সে সময়ে শুধু গায়িক ও নর্তকী মাত্র ছিল । লে কালে “ক্রকুশ” নামক ছদ্মবেশী নটের রমণীর ভূমিকা গ্রগণ করিত। উহার দীর্ঘকেশ ও কৃত্রিম স্তন ধারণ করিত। टी:छाडिब्रिक्षनाथं ॐtडूब्र । তিনটি স্বপ্ন । ( শ্ৰীমতী অলিভ ঐনারের স্বপ্ন হইতে ) ( > ) अभि भक्रङ्कुभिन्न उँ°ब्र ब्रि। शाहे८७ছিলাম, রৌদ্র তখন প্রখর । একটা কৃষ্ণচুড়া *प्रब उ:ग cषाक्ल १ीबाहेब नाभिलाम ; নি খুলিয়া ঘোড়াটাকে চরিতে ছাড়িয়। "गम । उश्नि वैicब ८भाज़ बाद्विब्र धूनब्र দিগন্ত জুড়িগ্ন রৌদ্রতপ্ত ছাওয়া ৰেন ধটিতেছিল। গাছের তলে ৰপিয়া বলিয়৷ ° बामिण ; जित्नब्र श्राप्द्र भाषा مسمسم جيصحح --- " দিয়া আমি ঘুমাইরা পড়িলাম। ঘুমের ঘোরে মজার স্বপ্ন দেখা দিল । व्वtभि cषभ ॐच कt७ भक्तः $यंiख८ब्रब्र sि ५ttव नैं क्लtड़ेब्र श्रांहि, श्रांब्र मध बांनू बग्निदां१ शनिग्न क्लाकृ,ि कब्रि८७८छ । यान श्हेण cयन ७कथन ८क भामिtड बू१ भूपक्लिब्रl *क्लिब আছে, আর তাৎীর পাশে আর একজন কে मैाड़ाहेब्रा–८श्न झु िडाब्रपोशे °७, बुযাত্রীর সহচর । ধৈ পড়িয়া আছে, লে SSAS SSAS SSASAS SS SSMMMSS SSMMSS 龜 পটষ্ট পূণতি। নটগু খেতাম । (') च१ifनम् नौःiः ।