సిJ9 বাঙ্গালা ব্যাকরণ । পরি+বস+ঞি=পযুষি, প্র+বস+ঞি=প্রেষি, বচ +ঞি=উচি, নিঃ + বস+ঞি=নির্বাসি ইত্যাদি। এইরূপ এ্যন্ত শব্দ গুলির পর আবার অন্ত কুং প্রত্যয় হয়। যথা—স্থাপি+ ক্ত= স্থাপিত, বি+ সাদি + ত্ত=বিষাদিত, শায়ি+ অক=শায়ক ( প্রত্যয়ের আদিতে স্বর থাকা হেতু ঞি প্রত্যয়ের ই লোপ পাইয়াছে * শালি+ক্ত=শালিত झेऊाॉनि । д Ть 豔 সন । ৩১৫ । ধাতুর উত্তর ইচ্ছার্থে সন প্রত্যয় হয় । কিন্তু ধাতুর আদিতে স্বরবর্ণ থাকিলে সেই ধুতুর উত্তর সন প্রত্যয় হয় না । কেবল ঈপা শব্দ স্বরাদ্ধ ধাতুতে সন প্রত্যয় হইয়া উৎপন্ন স্তইয়াছে । ৩১৬। সন প্রত্যয় হইলেও ধাতু পূৰ্ব্ববং ধাতু থাকে। তাহার পর কিপ প্রত্যক্ষ হইলে এবং স্ত্রীলিঙ্গে আ প্রত্যয় হইলে ইচ্ছা প্রকাশক পদ সাধিত হয় । তদভিন্ন সন প্রত্যয়ান্ত ধাতুতে উ, উক, নক এবং ব্রু প্রত্যয় ৪ হইতে পারে । ৩১৭ । সন প্রত্যয় যোগে অধিকাংশ ধাতুর দ্বিত্ব হয় । ৩১৮ । ধাতুদ্বিত্ব হইবার নিয়ম এইরূপ— (১) ধাতুর আদৌ ক থাকিলে তৎপূর্বোিচ হয়। ( 2 ) ধাতুর আছে জ, গ কিম্ব হ থাকিলে তৎপূৰ্ব্বে জ হয়। আর ধাতুর জ স্থানে গ হয় । (৩) ধাতুর আদে মহাপ্রাণ বর্ণ থাকিলে, তাহার পূৰ্ব্বে সেই মহাপ্রাণ বর্ণের পূৰ্ব্ববর্তী অল্পপ্রাণ বর্ণ হয় । ப_ MMMM MM MM TTTTAMMAMT T TMMDMMM MTMTT HT AM MM TTMSMSeeMMMAMSMATT ஆர்- -_. MTTGST AAAAS AAAAAM T TS TS MAAA SSLLLLSM *—on
- ইংরেজী বর্ব টু হাঁধ (verb to have) ক্রিয়ার পরিবর্তে বাঙ্গালী ভাষায় আছ (অস) ধাতু ব্যবহৃত হইয় থাকে। কিন্তু অস্ ধাতু অকৰ্ম্মক এবং ইৗব সকৰ্ম্মক হেতু অর্থের তুল্যতা হয় না। অতএব হইব ক্রিয়ার পরিবর্ভে শাল ধাতু কিম্ব অব + অপে ধাতু ব্যবহার করা উচিত। যেমন "আই হ্যাব- বুক" ( I Have Book ) এই বাক্যের অনুবাদ “আমি পুস্তক শালি” অথবা “আমি পুস্তক অবাপি" বলা উচিত। নতুবা "আমার পুস্তক জাছে" বলিলে ভাবার্থ হয় বটে কিন্তু ঠিক শব্দানুরূপ অর্থ হয় না। “আমি” শব্দ কর্তা “পুস্তক" কর্ণ এবং "শালি বা অবাপি” সকৰ্ম্মক ক্রিয় হইলে সর্বপ্রকারেই ঠিক অর্থ হয় ।
