পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/১৩০

২ অঃ w মনুসংহিত৷ పిన অয়মপি পূজপ্রকারঃ প্রসঙ্গাদুচ্যতে চক্রিণইতি । চক্রযুক্তরথাদিযানারূঢ়স্য নবত্যধিকবয়সোরোগীৰ্ত্তস্য ভারপীডিতস্য স্ক্রিয়াঃ অচিরনিবৃত্তসমাবৰ্ত্তনস্য দেশাধিপস্য বিবাহয় প্রস্থিতস্য পন্থাস্ত্যক্তব্যঃ। ত্যাগাৰ্থত্বাচ্চ দঙ্গাতেন চতুর্থী ॥ ১৩৮ ৷ চক্ৰযুক্ত রথদি যানারূঢ়, এবং নবতি বর্ষাধিক বয়স্ক বৃদ্ধ, রোগি ও ভারবাহক, স্ত্রী এবং স্নাতক, অর্থাৎ ব্রাহ্মণ, রাজা ও বিবাহের বর এই সকল ব্যক্তির গমন কালে পথের পাশু স্থ হইবেক ৷ ১৩৮ ৷৷ 13S Way must be made for a man in a wheeled carriage, or above ninety years old, or afflicted with disease, or carrying a burden; for 'a woman; for a priest just returned from the mansion of his preceptor; fin a prince, and for a bridegroom : তেষান্তু সমবেতানাং মানে স্নাতকপার্থিবোঁ । রাজস্নাতকয়োশ্চৈব স্বাতকোহুপমানভাক ৷৷ ১৩৯ ৷৷ তেষমিতি। তেষামেকত্র মিলিতানাং দেশাধিপক্ষাতকেী মানেী রাজস্বাতকয়োরপি স্নাতকgব রাজাপেক্ষয় মান্যঃ অতোরাজশদেহত পূৰ্ব্বশ্লোকে চ ন কেবল ক্ষত্রিয়জাতিবচনঃ ক্ষত্রিয়জাতাপেক্ষী ব্রাহ্মণং দশকত্ত্বিত্যনেন ব্রাহ্মণমাত্রস্য মান্যত্বাভিধানাৎ স্নাতকগ্রহণবৈয়র্থ্যাচ্চ ॥১৩৯ ঐ সমস্ত ব্যক্তি একত্র হইলে স্নাতক এবং রাজা মান্য হয়, আর যে স্থলে স্বাস্তক ও রাজা সে স্থলে স্নাতকই মান্য হয়েন ৷ ১৩৯ ৷৷ 130 Among all those, if they be met at one time, the pliest just returned home and the prince are most to be honoured ; and of those two, the priest just returned should be treated with more respect than the prince. উপনীয় তু যঃ শিষ্যং বেদমধ্যাপয়েদ্বিজঃ । সকল্পং সরহস্যঞ্চ তমাচাৰ্য্যং প্রচক্ষতে || ১৪০ ৷৷ উপনীয়েতি আচার্যাদিশব্দার্থমাহ তৈঃ শদৈরিহ শাস্ত্রে প্রয়োব্যবহারাৎ। যোত্রাহ্মণঃ শিষ্যমুপনীয় কল্পরহস্যসহিতং দেবশাখীং সৰ্ব্বাং অধ্য পয়তি তমাচাৰ্য্যং পুৰ্ব্বে মুনয়োবদন্তি । কল্পোযজ্ঞবিদ্যা রহস্যমুপনিষৎ। বেদত্বেহপুপনিষদাং প্রাধান্যবিবক্ষয়া পৃথঞ্জির্দেশঃ ॥১৪০ ৷ পূৰ্ব্বে মহর্ষিগণ কর্তৃক কথিত হইয়াছে, যে ব্রাহ্মণ শিষ্যকে উপনয়ন