পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/১৩২

२ ठाइ মনুসংহিতা । ১২১ অগ্ন্যাধেয় অর্থাৎ অtহবনীয়াদি অগ্নি স্থাপনের নিমিত্ত কৰ্ত্তব্য কৰ্ম্ম, ও পাক যজ্ঞ অর্থাৎ অষ্টক শ্রাদ্ধ প্রভৃতি এবং অগ্নিষ্টেমাদি যজ্ঞে যিনি ব্রতী হইয় তাহ সম্পন্ন করেন, তিনি তাহার ঋত্বিক ইহা শাস্ত্রে কথিত হইয়াছে। ১৪৩ ৷৷ 143 He, who receives a stipend for preparing the holy fire, for conducting the páca and agnishtóma, and for performing other sacrifices, is called in this code the rituij of his employer. যআবৃণোত্যবিতথং ব্রহ্মণ শ্রবণাবুভৌ | সমাত সপিত জ্ঞেয়স্তন্ন দ্রুহেৎ কদাচন ॥ ১৪৪ ॥ যআবৃণোতীতি। যউভে কর্ণে অবিতখমিতি বর্ণস্বরবৈগুণরিহিতেন সত্যরূপেণ বেদেনীপুরয়তি সমতা পিতা চ জ্ঞেয়ঃ মহোপকারকত্বগুণযোগাৎ অয়মধ্যাপকোমাতাপিতৃশব্দবাচ্যস্তন্নাপকুর্যাৎ কদাচনেতি গৃহীতেহপি বেদে ॥ ১৪৪ ৷ যিনি বর্ণ ও স্বরের বৈগুণ্য রহিত বেদ ধ্বনির দ্বারা দুই কৰ্ণ পরিপূর্ণ করেন, মহোপকারক হেঁতু তাহাকে পিড ও মাতার স্বরূপ জানিয়া তাহার অনিষ্ট করিবেক না। ১৪৪ ৷৷ _ 144 He, who truly and faithfully fills both ears with the Véda, Amust be considered as equal to a mother; Ile must be revered as a father; Him the pupil must never grieve. উপাধ্যায়ান্‌ দশাচাৰ্য্যআচাৰ্য্যাণাং শতং পিতা । সহস্রন্তু পিতৃন্মাতা গৌরবেণাতিরিচ্যতে ॥ ১৪৫ ৷৷ উপাধ্যায়।নিতি। দশোপাধ্যায়ানপেক্ষ্য অাচাৰ্য্যঃ আচার্যাশতমপেক্ষ্য পিতা সহস্রং পিতুনপেক্ষ্য মাতা গৌরবেণাতিরিক্ত ভবতি। অত্রোপনয়নপুৰ্ব্বকসাবিত্রীমাত্ৰাধ্যাপয়িত আচার্যোহভিপ্রেতঃ অমপেক্ষ্য পিতুরুৎকর্ষঃ। উৎপাদকব্রহ্মদাত্রেীরিত্যনেন মুখ্যাচাৰ্য্যস্য পিতরমপেক্ষ্য উৎকর্ষং বক্ষ্যতীত্যবিরোধঃ ॥১৪৫ ৷ দশ উপাধ্যায় হইতে আচাৰ্য্য, শত আচাৰ্য্য অপেক্ষায় পিতা, সহস্ৰ পিত হইতে মাত অধিক গৌরবান্বিত হয়েন। ১৪৫ ৷৷ 145 A mere àchārya, or a teacher of the gayatri' only, surpasses