পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/৫০

% छ3 t মনুসংহিতা । ૭5 রাত্রিং যে জনন্তি তেইহোরাত্রজাইতি স্তুতিরিযং স্তুত্য চ ব্রাহ্মমহেtরাত্ৰং জ্ঞাতব্যমিতি বিধিঃ পরিকল্প্যতে। অতএব পুণ্যহেতুত্বাৎ পুণ্যমিতি বিশেষণং কৃতং ॥ ৭৩ ॥ " সহস্র যুগে সমাপ্ত হয় যে ব্রহ্মার সেই দিন এবং তাবৎ কাল পরিমিত রাত্রি ইহারা পুণ্য জনক হয়, এই দিব রাত্রিকে যাহারা জানেন সেই ব্যক্তি সকল অহোরাত্রিবেত্ত হয়েন ॥ ৭৩ ৷৷ - 73 persons best know the divisions of days and nights, who understand, that the day of BRAIIMA’, which endures to the end of a thousand such ages, gives lise to virtuous exertions; and that his night .endures as long as his day. তস্য সোহহর্নিশস্যান্তে প্রস্থগুঃ প্রতিবুধ্যতে । প্রতিবুদ্ধশ্চ স্থজতি মনঃ সদসদাত্মকং ॥ ৭৪ ৷ তসে তি। সব্রহ্মা তন্ত্য পূর্বে জ্ঞহ্য স্বীয়াহোরাত্রস্ত্য সমাগুেী প্রতিবুদ্ধোভবতি প্রতিবুদ্ধশ্চ স্বয়ং মনঃ স্বজতি ভূলোকাদিক্ৰয়স্থস্টয়ে নিযুঙ ক্তে ন তু জনয়তি তত্যু মহাপ্রলয়ানন্তরং জাতত্ত্বাং অনষ্টত্বাচ্চ অবস্তিরপ্রলয়ে ভূর্লোকাদিত্ৰয়মাত্ৰনাশাৎ স্বল্টাৰ্থং মনোনিমুক্তিরেব মনঃহস্টিঃ । তথা চ পুরাণে শ্রীয়তে। মনঃ সিহক্ষয় যুক্তং সৰ্গায় নিদধে পুনরিতি। অৰ্থ বা মনঃশব্দে৷ইয়ং মহত্তত্ত্বপরএব। যদ্যপি তমহাপ্রলয়ানন্তরমুৎপন্নং মহন্তমেব চেতাদিন স্বষ্টিরপি তন্ত্যোক্ত তথুপিাহক্তস্তুতানাযুৎপত্তিক্ৰমং তদ্যুণাংশ্চ কথয়িতুং মহাপ্রলয়ানন্তরিত মৰ মহদাদিহুষ্টিং ভূতস্থষ্টিষ্ণ হিরণ্যগৰ্ত্তস্থাপি পরমাত্মত্বাৎ তৎকতৃতামমুবদতি। এতেনেদযুক্তম্ভবতি ব্ৰহ্মা মহাপ্রলয়ানন্তরিতস্থষ্ট্যাদেী পরমাত্মরূপেণ মহদীদিতত্ত্বানি জগৎহষ্ট্যৰ্থং স্বজতি অতএব শেষে বক্ষতি ইতোষ স্বষ্টিরাদি উইতি। অবান্তরপ্রলয়ানন্তরস্তু মনঃপ্রভূতিহষ্টাবতিধানক্রমেশৈব প্রথমৃগ্রাপ্তিরিত্যেয স্বষ্টিরাদিতইতি নিম্পয়োজনোহমুবাদঃ স্থাৎ ॥ ৭৪ ॥ সেই ব্ৰহ্মা স্বীয় দিবা রাত্রির অবসানে অর্থাৎ অবান্তর প্রলয়ের পর নিজ হইতে জাগ্রত হয়েন, জাগ্রত হইয়া সদসৎ স্বরূপ যে আপনার মন তাহাকে ভু লোকাদি তিন লোকের স্বষ্টি করিতে নিযুক্ত করেন। ৭৪। 74 At the close of his night, having long reposed, he wike, nd,