পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/৫৯

8" মনুসংহিতা। ১ অঃ যস্যাস্যেন সদাশ্নস্তি হব্যানি ত্রিদিবৌকসঃ । কব্যানি চৈব পিতরঃ কিন্তুতমধিকন্ততঃ ॥ ৯৫ ৷৷ পূৰ্ব্বোক্তহবাকব্যবহনং স্পষ্টয়তি যস্যাস্তেনেতি। যস্য বিপ্রস্ত মুখেন শ্রাদ্ধাদেী সৰ্ব্বদা দেবাহব্যানি পিতরশ, কব্যানি ভুঞ্জতে ততোহস্যৎ প্রকৃষ্টতমদ্ভুতং কিং ভবেৎ। ৯৫ ৷ - যাহার সুখের দ্বারা শ্রাদ্ধাদি ক্রিয়াতে দেবতা সকল হব্যকে ও ਆਿਲ੍ਹ লোকেরা কবাকে সৰ্ব্বদা ভোজন করেন, তাহা হইতে শ্রেষ্ঠ আর কে হয় ॥ ৯৫ ৷৷ 95 What created being then can surpass Him, with whose mouth . the Gods of the firmament continually feast clarified butter, and the manes of ancestors, on hallowed cakes 2 ভূতানাং প্রাণিনঃ শ্রেষ্ঠাঃ প্রাণিনাং বুদ্ধিজীবিনঃ । বুদ্ধিমৎস্থ নরাঃ শ্রেষ্ঠানরেষু ব্রাহ্মণাঃ স্মৃতাঃ ॥ ৯৬। ভূতনামিতি। ভূতারন্ধানাংস্থাবরজঙ্গমানাং মধ্যে প্রাণিনঃ কীটাদয়ঃ শ্রেষ্ঠাঃ কদাচিৎ সুখলেশাৎ তেষামপি বুদ্ধিজীর্কিনঃ সার্থনিরর্থদেশেপমপর্ণাসপর্ণকারিণী পশ্বাদয়ঃ তেভ্যোহপিমহষ্যঃ প্রকৃষ্টজ্ঞানসম্বন্ধাৎ তেভ্যোহপি ব্রাহ্মণঃ সৰ্ব্বপূজ্যত্বাৎ অপবর্গাধিকারযোগ্যত্বাচ্চ ॥ ৯৬ ৷ তাবৎ স্থাবর জঙ্গমের মধ্যে কীটাদি প্রাণির শ্রেষ্ঠ, সেইপ্রাণিসকলের মধ্যে পশু প্রভূতি বুদ্ধিজীবিরা শ্রেষ্ঠ, ঐবুদ্ধি জীবিদিগের মধ্যে মহুষের শ্রেষ্ঠ, এবং ಡ್ಗಿ, মধ্যে ব্রাহ্মণদিগকে শ্রেষ্ঠ কহেন ॥ ৯৬ ॥ । '96 Of created things the most excellent are those which are animated, those which subsist by intelligence, mankind; and of men, the sacerdotal class; ব্রাহ্মণেষু চ বিদ্বাংসোবিদ্বৎস্থ কৃতবুদ্ধয়ঃ । কৃতবুদ্ধিযু কৰ্ত্তারঃ কর্তৃষু ব্ৰহ্মবেদিন । ৯৭ ৷৷ ব্রাহ্মণেষু চেতি। ব্রাহ্মণেষু তু মধ্যে বিদ্বাংসোমহাফলজ্যোতিষ্টেমাদিকৰ্ম্মাধিকারিত্বাৎ তেভ্যোহপি কৃতবুদ্ধয়ঃ অনাগতেহপি কৃতং ময়েতি বুদ্ধিৰ্যেষাং শাস্ত্রোক্তামৃষ্ঠানেষুৎপন্নকৰ্ত্তব্যতাবুদ্ধযইত্যর্থঃ তেভ্যোহপি অনুষ্ঠাতারঃ হিতাহিতপ্রাপ্তিপরিহারভাগিন্থাৎ তেভ্যোহপি বহ্মবিদঃ মোক্ষলাভাৎ ॥৯৭ ॥