পাতা:মহাকবি জয়দেবের গীতগোবিন্দের প্রাকৃত পদ্যানুবাদ.pdf/১০৫

পরিশিষ্ট। আমরা এই পুস্তকের তৃতীয় সর্গের টীকাতে শ্ৰীচৈতন্যচরিতামৃত গ্ৰন্থ হইতে রাধাকৃষ্ণতত্ত্ব সংক্ষেপে প্ৰকাশ করিয়াছি। কিন্তু সেই তত্ত্বের ইয়ত্তা করিবার সাধ্য কাহার আছে ? যিনি শ্ৰীমদ্ভাগবত উত্তমরূপে পাঠ করিয়াছেন, তিনিই সেই তত্ত্ব বুঝিতে সক্ষম হইবেন; অন্য কেহ সেই মহান তত্ত্ব বুঝিতে পারিবেক না। যাহার অন্তঃকরণ আত্মম্ভরিতায় পরিপূর্ণ, এবং যিনি সৰ্ব্ব সমক্ষে নিজে ব্ৰহ্মপদ প্ৰাপ্ত হইয়াছি। এই রূপ ভাণ করিয়া সকলের প্রতি অবজ্ঞা প্ৰকাশ করেন, তাহার পক্ষে এই তত্ত্ব অন্ধের পক্ষে দর্পণের ন্যায় প্রতীয়মান হইবে । তিনি রাধাকৃষ্ণের প্ৰেম সামান্য নায়ক-নায়িকার প্ৰেম বলিয়া উপহাস করিবেন । কিন্তু যিনি যথার্থ ভগবদূপ্রেমে উন্মত্ত, তিনি যতই ঐ তত্ত্ব হৃদয়জমা করিবেন, ততই তঁাহার নেত্ৰ হইতে বাষ্পবারি বিগলিত হইতে থাকিবেক। মহাপ্ৰভু চৈতন্যদেব সেই তত্ত্ব সম্যকু হৃদয়অঙ্গম করিয়াছিলেন, অতএব তিনি নিজে ক্ৰন্দন করিয়াছিলেন, এবং জগৎকে ক্ৰন্দন করাইয়াছিলেন। কবি সেই প্ৰেম ষে DBDBDBBD DBD DBDB DBBDBDS BB DLBSB DBDDu DBDD DDD সকলেরই কৰ্ত্তব্য। জয়দেব নায়ক নায়িকার প্রেমের ন্যায় রাধাকৃষ্ণের প্ৰেম বৰ্ণনা করিয়াও পদে পদে পাঠককে ভ্ৰম হইতে সতর্ক করিয়াছেন। তিনি পদে পদে হারির চরণ স্মরণ করিয়াছেন, এবং পাঠককে সেই সৎপথের পথিক করিবার প্রয়াস পাইয়াDD SDDDD K BB BBBDDBDD BBDYY BDDD