পাতা:মহাকবি জয়দেবের গীতগোবিন্দের প্রাকৃত পদ্যানুবাদ.pdf/২৩

গীতগোবিন্দ - 4. শুনিতে বুৰীয়ে সম্ভে উৎকর্ষ এই নয়। } অনুক্ত ইঙ্গিতে বুকে সেই সুখী হয় । শরণের(১) শ্লাঘা দ্রুত সমস্যা পুরিতে। অসমর্থ অন্য রস বর্ণনা করিতে । বাক্যের সন্দর্ভ শুদ্ধি গ্ৰন্থনা বিশেষ। জানেন কেবল জয়দেব(২) সবিশে্যু সংপ্ৰতি কৃষ্ণের স্তুতি অবতার দশে । গীত ছন্দে প্ৰবন্ধ করয়ে ভক্তি রসে । vo রাগ মালবগৌড়-তাল রূপক । প্ৰলয় সাগর তারিতে করি চারি বেদ উদ্ধারি। জয় জগদীশ হরি অদ্ভুত মীন রূপ ধরি ৷ ১ ৷৷ অতি বড় পৃষ্ঠে ধরিয়া ক্ষিতি তাহে ব্ৰণচিহ্ন চক্রাকৃতি । জয় জগদীশ হরি অদ্ভুত কচ্ছপরূপ ধরি ৷ ২ ৷৷ তব দন্ত অগ্ৰে ধারণী রায় যেন চন্দ্ৰে লীন কলঙ্ক হয় । জয় জগদীশ হরি অদ্ভুত শূকর রূপ ধরি। ৩ ৷৷ হিরণ্য কশিপু ধরিয়া করে দলিলে ভূঙ্গের মত নখরে । سعب (७) भद्रं नाम कविब्र । (২) বাস্তৰিকই যে সকল কবিদিগের নাম উল্লিখিত হইয়াছে, তাহারা কাব্যসংসারে কেহই পরিচিত নহেয় । কেবল মাত্র জয়দের অমর হইয়াছেন।