পাতা:মহাকবি জয়দেবের গীতগোবিন্দের প্রাকৃত পদ্যানুবাদ.pdf/৮৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৭ম সৰ্গ ।] গীতগোবিন্দ। ܕܣ মোরে তুষ্ট করি কর মধুর আলাপ । क्रूश्लृष्टि कञि पूब कब्रिञ्छ् नङ्ठॉ* ॥ বিমুখ হয়্যাছ কেনে হইয়া সুমুখী। আমারে না ছাড় প্রিয়ে কর মোরে সুধী । আমি স্নিগ্ধ প্ৰিয় তোর আপনে উপস্থিত । खछहनहज़ ब्रिडyांश नां श्व ट5िऊ ॥ যদি ত্যাগ কর এই অনুরক্ত জনে । তোমা সম মূঢ় তবে নাহি জগজনে ৷ বড় অদভুত রাধে দেখি যে তোমাতে। विदद्ध० कcद्ध बलि 6ऊांभांब जांभयऊ। কিবা পঞ্চ শার এই মদনের বাণ । তোমার বদনে বিধি কৈল নিরমাণ । বান্ধুলির ফুল জিনি সুরঙ্গ আধর। মৌলফুল জিনি গণ্ড স্নিগ্ধ নিরন্তর ॥ নীল উতপল জিনি নিয়ানপ্ৰকাশ । কুন্দ জিনি দন্ত তিলফুল জিনি নাসা ॥ যে মুখ শিরীষপুষ্প নিন্দিয়া তোমার। সেই বাণে কাম বিশ্বজয়ী বারে বার। আর এক অদভুত হেরি, যে তোমার। प्रौ१ श्रशJ qछ बब्बा बफु फ्रन्5कांद्र ॥ বড় মন্দালশা তোর এ দুই নয়ন। ৰদান এমন ইন্দুমতি বিলক্ষণ ৷ ८छांग ऑख्रि मक्शcनांदृक् बटनांब्रशं । কলাবতী তোর রীতি অতি অনুপামা ፱”