পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/১০৬

ჭჯა মহাভারতে त्रां-ि তাপসৈঃ সহ সংবৃদ্ধ মাতৃভ্যাং পরিরক্ষিতাঃ। মেধারণ্যেযু পুণ্যেৰু মহতামাশ্রমেয়ু চ ॥৭৬ ঋষিভিশ্চ তদানীত ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রান প্রতি স্বয়ম্। শিশবশচাভিরূপাশ্চ জটিল ব্রহ্মচাবিণঃ ॥৭৭ পুত্রাশ্চ ভ্রাতবশ্চেমে শিস্যশ্চ মুহৃদশ্চ বঃ । পাণ্ডবা এত ইত্যুক্ত মুনয়োহন্তহিতাস্ততঃ ॥৭৮ তংস্তৈর্নিবেদিতান দৃষ্ট পাণ্ডবান্‌ কোঁববাস্তদা। শিষ্টাশ্চ বর্ণাঃ পৌব যে তে হর্বাচ্চ ক্রুশুভূশম্ ॥৭৯ ভারতকৌমুদী তাপসৈবিতি । পুণ্যেষু মেধাবণ্যেষু পবিত্রতপোবনেষু, মহতাং মুনীনাম, আশ্রমেৰুচ, তাপসৈঃ তপস্বিকুমাবৈঃ সহ সংবৃদ্ধা: পাণ্ডবাঃ, মাতৃভ্যাং কুন্তীমাদ্রীভ্যাঞ্চ, পবিবক্ষিতাঃ। মাতৃভ্যামিতানেন পাণ্ডোৰ্মবৰ্ণং সুচিত ॥৭৬ ঋষিভিবিতি। তা স্বযম্ ঋষিভিবেব, ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রান প্রতি দুৰ্য্যোধনাদিসমীপে, শিশবঃ, অভিরূপাঃ সুন্দবাঃ, ব্রহ্মচাবিণশ্চ, অতএব জটিল জটাধাবিণশ্চ পাণ্ডবাঃ, নীতীঃ ॥৭৭ পুত্র ইতি। এতে পাণ্ডবা পাণ্ডোঃ পুত্রাঃ , অতএব ইমে, বো যুষ্মাকং ধৃতৰাষ্ট্রাদানামৃ; BB BBBBBS BBS BBBBSB BBBBBBBS BBBBSBBS BB B সমেহং সসৌহার্দঞ্চ পালনীষা ইত্যাশযঃ। ইত্যুত্ত্ব মুনয, ততঃ স্থানাৎ, অন্তহিতা: প্রস্থিতা: ॥৭৮ ভারতভাবদীপঃ BBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBS DDB BBBBBB BBBBBBBBB দত্ত বিদ্যা তামাবৰ্ত্তিতাং প্রতি প্রতীত্য ধৰ্ম্মাদীনাং মাত্রোঃ মাতবে প্রতি অত্যুপপত্তি: বেত:সেকাৰ্থং গমনমুপপন্নম, তস্মাৎ সত্যামপ্যাপদি পাণ্ডোঃ পুত্ৰজন্মাদিকং ন বিরুদ্ধমেতদিত্যৰ্থ ॥৭৫ অত্র মাতৃভ্যামিতানেন পিতুৰ্মবৰ্ণং সুচ্যতে ॥৭৭ ঋষিভিবিতি। যৎ যদা সংবৃদ্ধ ইতি পূৰ্ব্বেণান্বয, তদা ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রান ধৃতৰাষ্ট্রসম্বন্ধিগৃহীন প্রত্যানীত ইত্যর্থ ॥৭৭ পুত্রাশ্চেত্যাদি বৃতবাষ্ট্রীন প্রতি যথাযোগ্যং যোজ্যম্, পাণ্ডবা পাণ্ডোঃ পুত্র এতে ॥৭৮ কুন্তী ও মাত্রী লালন-পালন করিতে থাকিলে, পাণ্ডবগণ মুনিগণের পবিত্র তপোবনে ও আশ্রমে মুনিকুমারদের সহিত বৃদ্ধি পাইতে লাগিলেন ॥৭৪ মুনির নিজেরাই দুৰ্য্যোধন প্রভৃতির নিকটে তখন ব্রহ্মচারী জটাধারী সুন্দরাকৃতি সেই বালক কয়টিকে নিয়া গেলেন ॥৭৭ ইহারা পাণ্ডুর পুত্র ; মুতরাং ইহারা আপনাদের ( ধৃতরাষ্ট্রপ্রভৃতির ) পুত্রস্থানীয় শাসনীয় এবং ( ফুৰ্য্যোধনপ্রভৃতির ) ভ্রাতা ও সখা ; এই কথা বলিয়া মুনিরা তথা হইতে চলিযা গেলেন ॥৭৮ (৭৭) ..ঋষিভিৰ্যত্তদানীতা; ••।