পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/২৬২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

૨૦ 8 মহাভারতে আদি স তথেতি প্রতিজ্ঞায় গা বক্ষিত্ব পুনরুপাধ্যায়গৃহমেত্য গুরোরগ্রতঃ স্থিত্বা নমশচক্রে ॥৫০ তমুপাধ্যাযঃ পীবানমেব দৃষ্ট্যোবাচ—বৎস! উপমন্তে ! ভৈক্ষ্যং নাশ্নাসি, ন চান্তচবসি, পযো ন পিবসি, পীবানসি ভূশম্, কেনেদানীং বৃত্তিং কল্পযসি ? ইতি ॥৫১ স এবমুক্ত উপাধ্যায়ঃ প্রত্যুবাচ—ভোঃ ! ফেনং পিবামি, যমিমে বৎসা মাত,ণাং স্তনান্‌ পিবন্ত উদগিরন্তি ॥৫২ তমুপাধ্যাযঃ প্রত্যুবাচ—এতে ত্বদনুকম্পয গুণবন্তো বৎসাঃ প্রভূততরং ফেনমুদ্ৰগিবন্তি ৷ তদেষামপি বৎসানাং বৃত্ত্য পরোধং করেষি, এবং বর্তমানঃ ফেনমপি ভবান্ন পাতুমৰ্হতীতি। স তথেতি প্রতিশ্রত্য পুনররক্ষদৃগাঃ ॥৫৩ ভাবতকৌমুদী স ইতি। তথা ভবতে গবাং পযো মযা ন ভোক্তবামিতার্থ ॥৫০ তমিতি। অন্যং ভৈক্ষ্যম্, ন চবসি অর্জিতুং ন পর্যাটসি ॥৫১ স ইতি। মাতৃণাং গবাম্। যং ফেনম্ ॥৫২ তমিতি। গুণবন্তে দযাশালিন, অতএব ত্বযি অনুকম্পয দযয, প্রভূততবম্ অতীব বহুলম, উদিগবস্তি, স্বযমভক্ষযন্ত ইতি ভাব । বৃত্তাপবোধং জীবিকানিৰ্ব্বাহব্যাঘাতম, কবোধি অল্পভক্ষণপ্রযোজকত্বাদিত্যাশযঃ । এবম্, অনেন ফেনভক্ষণেন, বর্তমানো জীবনং ধাবমন ৷ তথা ফেনমপি ন ভক্ষযিন্তামীতার্থঃ ॥৫৩ “তাহাই হইবে, গরুব দুধও খাইব না” এইরূপ অঙ্গীকার কবিয উপমন্ত্র্য গক বাখিয়া, পুনবায় গুরুব গৃহে আসিয, তাহাব সম্মুখে থাকিয়া তাহাকে নমস্কবি করিত ॥৫০ তথাপি উপমনু্যকে স্থূলদেহই দেখিয়া অধ্যাপক বলিলেন—“বৎস। উপমন্ত্র্য ! প্রথমে ভিক্ষালব্ধ অন্ন ভোজন কব না, দ্বিতীয় বারও ভিক্ষা কব না, ছধও খাও না ; তবে অত্যন্ত হৃষ্টপুষ্ট হইতেছ কেন ? এখন কি দিয়া জীবিকানির্বাহ করিতেছ?” ॥৫১ অধ্যাপক এইরূপ বলিলে, উপমন্ত্য অধ্যাপককে বলিল—“দেব ! এই বাছুবগুলি মাতাব স্তন পান কবিবার সময় যে ফেন উদ্ধৃগিবণ কবে, আমি এখন তাহাই পান কবিয়া থাকি” ॥৫২ অধ্যাপক উপমন্ত্র্যকে বলিলেন—“এই বাছুবগুলি বড়ই দ্যালু স্বতবাং তোমাব প্রতি দযা কবিয়া ইহাব অতি প্রচুবপরিমাণে ফেন উদগিবণ কবে; _ _ _ _ _.