পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৪৬৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চবিংশোহুধ্যায়ঃ। صحسي بين مصعد সৌতিরুবাচ। স্পষ্টমাত্রা তু পদ্ভ্যাং সা গরুড়েন বলীয়সা । অভজ্যত তরোঃ শাখা ভগ্নঞ্চৈনামধারয়ৎ, ॥১ তাং ভঙক্ত স মহাশাখাং স্ময়মানো বিলোকয়ন। অৰ্থাত্র লম্বতোহপশু্যদ্বালখিল্যানধোমুখান ॥২ ভারতকৌমুদী তত ইতি। ততঃ পরম, মহীধরপ্রতিমবপুঃ পৰ্ব্বততুল্যবিশালশবীরঃ, বেগবান খগোত্তমো গরুড়, পতগানাং পক্ষিণাং সহস্ৰেণ সেবিতমূ, ক্রমং তৎ রোঁহিণপাদপদ্ম, পক্ষবাতেন প্রকম্পযন সন, দ্রুত অভিপত্য অধিষ্ঠায়, অবিবলো ঘনঃ পত্রসঞ্চয়ে যন্তাস্তাম্ তাং বোঁহিণেনৈব নির্দিষ্টাং শাঁখাম্, বভক্ত নিজভাবেণ ভগ্নবান ॥৪৮ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিবচিতায়াং মহা ভারতটীকায়াং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যায়ামাদিপৰ্ব্বণি আস্তীকে চতুৰ্বিংশোহধ্যায ॥• * مسمE* --سے পৃষ্টেতি । বলীযসা গরুড়েন, পদ্ভ্যাং চরণাভ্যাম, পৃষ্টমাত্রৈব সা তরোবটস্ত শাখা তদীয়ভারেণ অভজাত, ভগ্নাঞ্চ এনাং শাখামু, অধারয়াগকড় এব, ভূমে পতিত মাভূতি শঙ্কাবশাদিতি ভাবঃ ॥১ তামিতি। স গরুড়, তাং মহাশাখাং ভঙ্ত্ব, তামেব বিলোকযন, ক্ষয়মানো বিস্মযাবিষ্ট সন, অত্র শাখায়ামু, লম্বতে লম্বমানান, অধোমুখান বালখিল্যান তদাখ্যান ঋষীন অপশুৎ ॥২ বটবৃক্ষ বলিল—“পক্ষিরাজ ! আমার এই যে বিশাল শাখা শতযোজন বিস্তৃত হইয়া রহিষাছে ; আপনি ইহার উপবে বসিয়া এই গজ-কচ্ছপ দুইটাকে ভক্ষণ ককন” ॥৪৭ তাহাব পর, পৰ্ব্বততুল্য বিশাল শবীর ও মহাবেগবান গরুড় অসংখ্য পক্ষিসমাকীর্ণ সেই বটবৃক্ষকে কম্পিত কবিয়া, সত্বর তাহাব শাখার উপরে পড়িয়া, ঘন-পত্র-সমন্বিত সে শাখাটাকে ভাঙ্গিয়া ফেলিলেন ॥৪৮ _ =# সৌতি বলিলেন—মহাবলবান গরুড় চরণযুগলদ্বাবা স্পর্শ করিবামাত্রই সে বটবৃক্ষেব শাখাটা ভাঙ্গিয়া গেল ; ভাঙ্গিবামাত্রই তিনি সে শাখাটা ধবিয়া ফেলিলেন ॥১