পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৩.pdf/৫৮৩

సినీ 68 भश्ॉछांद्भाऊ শান্তি--- কৃতন্নেষু চ যা সত্তা নৃশংসেম্বলসেযু চ। অপকারিয়ু চাসক্ত সাশ কৃশতরী ময় ॥১৫ একপুত্রঃ পিতা পুত্রে নষ্টে বা প্রোষিতেহপি বা । প্রবৃত্তিং যে ন জানাতি সাশ৷ কৃশতরী ময় ॥১৬ প্রসবে চৈব নারীণাং বৃদ্ধানাং পুত্রকারিতা। তথা নরেন্দ্র । ধনিনাং সাশ কৃশতরী ময়া ॥১৭ প্রদানকাঙিক্ষণীনাঞ্চ কন্যানাং বয়সি স্থিতে । শ্রত্ব কথাস্তথাযুক্তাঃ সাশী কৃশতরী ময় ॥১৮ ভাবতকৌমুদী সতি। মানুষ খলু শক্ত স্বশজানুসারেণ সংকৃত্য যথার্থত: পরং নেপকুরুতে ইতি মানুষস্বভাবোক্তি। অতএব ছি ময় সৰ্ব্বভূতেষু যা আশা সক্ত নিত্যস্থিত যা আশা কৃশতরী কৃতী ॥১৪ কৃতেতি। যা আশ । মঘা কৃতেতি শেষ ॥১৫ একেতি। এক পুত্রে যন্ত স: 1 নষ্টে নিবন্ধিটে, প্রোফিতে প্রবাসং গতে। প্রবৃত্তিং তস্ত পুত্ৰস্ত বাৰ্ত্তা, সা পুত্রদর্শনবিষয়ু ॥১৬ প্রসব ইতিবৃদ্ধ নাম্ অতিক্রান্তপ্রসবকালানাংনাবীণামূ, প্রসবে বিষয়ে, পুত্রকারিতা পুত্রবিষয়, যা আশা সম্ভবতি, তথা ধনিনাঞ্চ যা ভূয়ো ধনাশ ভবতি, স আশা মৰ্যা কৃশতরী কৃত ॥১৭ প্রদানেতি। কস্তানাং যা আশা ভবতীতি শেষঃ । তথাযুক্ত আত্মপ্রদানবিষয়তান্বিতা, কথা বাক্যানি ॥১৮ মানুষ নিজের শক্তি অনুসাবে আদব করিযা যথার্থভাবে পরের উপকাব কবে না ; সেই জন্যই যে আশা জগতেব সমস্ত জীবে লাগিয়া রহিয়াছে, আমি সেই আশাকে অত্যন্ত কৃশ করিয়াছি (সেই জন্যই আমি সৰ্ব্বাপেক্ষা কৃশ ) ॥১৪ কৃতজ্ঞ, নৃশংস, অলস এবং পবের অপকাৰী পুরুষে যে আশা লাগিয়া থাকে, আমি সে আশাকে অত্যন্ত কৃশ কবিয়াছি ॥১৫ পিতার একটমাত্র পুত্র, সেই পুত্রট নিরুদ্দেশ হইলে কিংবা বিদেশে গেলে, যে পিতা সেই পুত্রেব বৃত্তান্ত জানেন না, তাহাব যেরূপ আশা থাকে, আমি সেরূপ আশাকেও অত্যন্ত ক্ষীণ করিযাছি ॥১৬ নরশ্ৰেষ্ঠ । অধিকবয়স্ক নাবীব যে পুত্র প্রসবের আশা এবং ধনিগণেব যে প্রচুর ধনলাভেব আশা, আমি সে আশাকেও অত্যন্ত কৃশ করিয়াছি ॥১৭ যৌবন বয়স উপস্থিত হইলে নিজেব বিবাহ বিষয়ে কথোপকথন শুনিয়া বিবাহথিনী কন্যাদের যে আশী হয়, সে আশাকেও আমি অত্যন্ত খৰ্ব্ব করিয়াছি ॥১৮