পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৪.pdf/১৪

পৰ্ব্বণি ত্রয়ন্ত্রিংশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ। ১২৫৯ উদ্যানে ক্রিয়মাণে তু মৎস্তানাং তত্র রজ্জ্বভিঃ। প্রবিশ্বান্তরমেতেষাং স্থিতঃ সম্প্রতিপত্তিমান ॥১৪ গৃহমেব তত্ত্বদ্যানং গৃহীত্ব তং তথৈব সঃ। সৰ্ব্বানেব চ তাংস্তত্র তে বিন্ধুগ্রথিতানিতি ॥১৫ ততঃ প্রক্ষাল্যমানেষু মৎস্তেষু বিপুলে জলে। মুক্ত রজ্জ্বং প্রমুক্তোহলে শীঘ্ৰং সম্প্রতিপত্তিমান ॥১৬ দীর্ঘসূত্রস্তু মন্দাত্মা হীনবুদ্ধিরচেতন । মরণং প্রাপ্তবান মূঢ়ে যথৈবোপহতেন্দ্ৰিয়ঃ ॥১৭ ভাবতকৌমুদী 凌 উদ্যান ইতি। উত্তোল যাতি গচ্ছতানেনেতি উদ্যানং মুখবন্ধনং তস্বিন। অন্তৰং মধ্যম, সম্প্রতিপত্তিমান প্রত্যুৎপন্নমতি ॥১৪ গৃহমিতি। স প্রত্যুৎপন্নমতি: শকুল, গৃহং মুখম্বাবা গ্রন্থমেব তৎ উদ্যানং মুখবন্ধনরশ্মিম, তম্ অন্তান্তমৎস্তানাং মধ্যভাগঞ্চ, গৃহীত্ব, তথৈব অন্তান্তমৎস্তবদেব তস্থাণিতি শেষ । তদানীং তে ধীবৰা:, বিদুৰ্জনস্তি স্ম ॥১৫ তত ইতি। প্রক্ষাল্যমানেষু ধীববৈবিতি শেষ । মুত্ত্ব মুখেন বজুংিশং তাঙ্কু, প্রমুক্ত: স্বযমেব বিপুলে জলে বিমুক্তো গতঃ, সম্প্রতিপত্তিম প্রত্যুৎপন্নমতি: শকুল ॥১৬ দীৰ্ঘোত। মণাত্মা আত্মত্ৰাণে পূৰ্ব্বমল্লযত্ন, যেন হি হীনবুদ্ধি, অতএব অচেতন পূৰ্ব্বমচৈতন্যপ্রায় । উপহন্তেক্রিয় পূৰ্ব্বং ধীবরপ্রহাবে মূৰ্ছিতচিত্ত: অপবে মৎস্ত ॥১৭ ভাবতভাবদীপঃ ১৩। উদ্যানে গ্রহণে এতেষাং গ্রথিতাণাং মৎস্তানমন্তবং প্রবিশু স্থিতঃ ॥১৪॥ গৃহমিতি। তথ্রস্তানং গ্রখনক্ষত্ৰং গৃহং গৃহাতীতি গৃহং স্বত্রং মুখেনাবলম্বাবস্থিতং তং মৎস্তং তে মৎস্তবেধাঃ ক্রমে ধীববেবী মৎস্তগুলিব মুখবজু গ্রহণ কবিয উত্তোলন কবিতে লাগিলে, প্রত্যুৎপন্নমতি শকুল অন্যান্ত মৎস্যের ভিতবে প্রবেশ কবিষ, তাহদেব মুখের দড়ি কামড়াইয়া থাকিল ॥১৪ প্রত্যুৎপন্নমতি শকুল অন্যান্য মৎস্তেব ভিতবে প্রবেশ করিয়া সেই দড়ি কামড়াইয সেই ভাবেই থাকিল। এদিকে সেই ধীবরেবা সকল মৎস্যই গ্রথিত হইয়াছে বলিযt মনে কবিল ॥১৫ তাহাব পব ধীববেরা সেই মৎস্যগুলিকে লইয়া যাইয। বিপুল জলে প্রক্ষালন কবিতে লাগিলে, সেই প্রত্যুৎপন্নমতি শকুল দড়ি ছাড়িয়া দিয, তৎক্ষণাৎ মুক্ত হইয়৷ বিপুল জলে চলিয় গেল ॥১৬ (ss) फ्रेंकनक्लिश्नभढ-दर्द नि وسیله * ساهمية