পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৪০৪

পৰ্ব্বাণ পঞ্চচত্বারিংশোহধ্যায়ঃ । OOH স তু গচ্ছন্ননেকাগ্রঃ সভামেবানুচিন্তয়ন। শ্রিয়ঞ্চ তামনুপমাং ধৰ্ম্মবাজস্য ধীমতঃ ॥১৮ প্রমত্তো ধৃতরাষ্ট্রস্ত পুত্রো দুৰ্য্যোধনস্তদা। নাভ্যভাষৎ স্বলজং ভাষমাণং পুনঃ পুনঃ ॥১৯l (যুগ্মকমৃ) অনেকাগ্রস্ত তং দৃষ্ট শকুনি প্রত্যভাষত। দুৰ্য্যোধন । কুতোমূলং নিশ্বসন্নিব গচ্ছসি ॥২০ দুৰ্য্যোধন উবাচ। দৃষ্টেমাং পৃথিবীং কৃৎস্নাং যুধিষ্ঠিববশে স্থিতাম্। জিতামন্ত্রপ্রভাবেণ শ্বেতাশ্বস্ত মহাত্মনঃ ॥২১ তঞ্চ যজ্ঞং তথাভূতং দৃষ্ট পার্থস্ত মাতুল । যথা শক্রস্য দেবেষু তথা ভূতং মহাস্থ্যুতেঃ ॥২২ ভারতকৌমুদী স ইতি। অনেকাগ্রঃ অনেকাগ্রচিত্ত অস্থিবমন ইতি যাব, অতএব প্রমত্ত: অপরসৰ্ব্ববিষয় এৰ অনবহিত, ধৃতরাষ্ট্রস্ত পুত্ৰ: স দুৰ্য্যোধন, তদা ধীমতো ধৰ্ম্মরাজত সভামেব, তামমুপমাং BBBB BBBB S BBBBBB BB BBBS BB BBBBBBB BBBBB BBBS DDDD ন প্রত্যলপৎ ১৮—১৯ অনেকেতি। অনেকাগ্ৰং স্ববাক্যগ্রবণে অনেকাগ্রচিত্তম। কুতোমূলং কিংকরণম ॥২০ দৃষ্ট্ৰেতি। শ্বেতাশ্বস্ত অৰ্জ্জুনস্ত। হে মাতুল ! দেবেযু মধ্যে শক্রস্ত ইন্দ্রস্ত যথা, তথা, BBBB BB BBBBS BBBBBS BBSBBS BB DDD DS BBB ভারতভাবদীপঃ সমাননায় হস্তিনাপুরে ॥২ দৃতিমূলমূপোদঘাতষতি—স কদাচিদিতি ॥৩—১১ তত্তেং তাদৃশম্ ॥১২। প্ৰলন্তান বঞ্চনানি ॥১৩-১৭ অনেকাগ্রো বিক্ষিপ্তচিত্ত ॥১৮–১৯। কুতোস্বলং কুত এতন্ত দুঃখস্ত মূলমূৎপন্নমিতার্থ, কুতো হেতোমূলং স্বস্থানং প্রতি নিশ্বসন গচ্ছএই অবস্থায তিনি যুধিষ্ঠিরের নভাব বিষয এবং তাহাব অতুলনীয় সম্পদেব বিষয়ই চিন্তা কবিতে কবিতে অস্থিব চিত্তে গমন কবিতে লাগিলেন, তখন শকুনি বাব বাব তাহাব নিকট কথা বলিতে লাগিলেন , কিন্তু তিনি অন্যমনস্ক থাকায তাহাব উত্তৰ দিতে থাকিলেন না ॥১৮–১৯৷৷ শকুনি ফুৰ্য্যোধনকে অন্যমনস্ক দেখিয়া বলিলেন—“ছর্য্যোধন । তুমি নিশ্বাস ত্যাগ কবিতে কবিতেই যেন যাইতেছ, ইহাব কাবণ কি ?” ॥১০ ছর্য্যোধন কহিলেন—“মাতুল । মহাবীব অর্জনেৰ অস্ত্রপ্রভাবে বিজিত হওয়ায এই সমগ্র পৃথিবীটাই যুধিষ্ঠিবের বশে আসিযাছে ইহা দেখিযা এবং (১৮) “সভামেকোহুম্বচিন্তয়ৎ-- (২১) যুধিষ্ঠিরবশমুগাম্.জিতামন্ত্রগ্রতাপেন"