পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৪৯০

ঘট পঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ। 8૧૭ যুধিষ্ঠিব উবাচ। নিকৃতিদেবনং পাপং ন ক্ষত্রোহাত্ৰ পবাক্ৰমঃ। ন চ নীতিঞ্জবা বাজন। কিং ত্বং দ্যুতং প্রশংসসি ॥৫ নহি মানং প্রশংসন্তি নিকৃতে কিতবস্ত্য হি। শকুনে। মৈব নো জৈষীবমার্গেণ নৃশংসবৎ ॥৬ শকুনিরুবাচ। যো বেত্তি সংখ্যাং নিকৃতে বিধিজ্ঞশ্চেষ্টাস্বখিন্নঃ কিতবোহক্ষজাস্থ । _মহামতিৰ্যশ্চ জানাতি দৃতং স বৈ সৰ্ব্বং সহতে প্রক্রিয়ান্থ ] ୩]! ভাবতকৌমুদী নিকুতিরিতি। হে রাঙ্গন দেবনং দ্যুতক্রীড, নিকুতি শাঠং শঠতাপূর্ণেতাৰ্থ । “নিকুতিৰ্ডংৰ্শনে পাপে শঠে শাঠেইপি চ স্ক্র্যিাম ইতি মেদিনী। অতএব পাপম্। কিঞ্চাত্র দেবনে, ক্ষত্র পরাক্রমো নাস্তি, ধ্রুবা নীতি দূতৈ: ক্রীডিতব্যমেবেতি নীতিশাস্ত্রোপদেশশ্চ নাস্তি। ততশ্চ ত্বং কিং কথং দ্যুতং প্রশংসসি প্রস্তাবষসি ॥৫ নহীতি । হে শকুনে। নিকৃতে শঠতাযাম, কিতবস্ত দ্যুতকাবস্ত, মানং গৌরবম, নহি প্রশংসস্তি সজ্জন ইতি শেষঃ । কিঞ্চ ত্বং নৃশংসবধ, আমার্গের্ণ অন্যায়েন, ন; অন্মান, মৈব জৈীর্ন জয ॥৬ ብ “শকুনে। মৈব নো জৈষীরমার্গেণ নৃশংসবৎ” ইত্যস্তোত্তবমাহ—ষ ইতি। যঃ কিতবো দ্যুতকার, সংখ্যাং ভূমে পাতিতস্তাক্ষস্ত উপবিভাগে পত্যিস্তমেকাদিসংখ্যাসূচকমক্ষম, বেত্তি নৈপুণ্যাতিশয়াৎ প্রাগেব জানাতি , নিৰ্বতে পবেণ ক্রিয়মাণায়াং শঠতায়াম, বিধিজ্ঞঃ প্রতিবিধানজ্ঞ, অক্ষজাস্থ পাশসম্বন্ধিনীযু, চেষ্টান্থ নিক্ষেপাদিপ্রক্রিয়াস্ক, অখিন্নঃ অমন্দো নিপুণ ইতি যাবৎ , যশ্চ মহামতিঃ কিভব, দৃতং দ্যুতবিষয়কং শাঠ্যাকিং জানাতি, স কিভব, ভাবতভাবদীপঃ sب. কৃতক্ষণা কৃতসক্ষেতাঃ, উপ্ত পাতষিত্ব ॥৪। নিরুতির্বচনম্। দেবনং দ্যুতম্। পাপং পাপহেতু যতো ন চ নীতিঃ । দূতে সত্যং নাস্তীত্যর্থ ie নিৰ্বতে শাঠ্যে ॥৬ এবং শাঠোন শকুনি কহিলেন—“রাজা ! সভা পরিপূর্ণ হইয়াছে, সভ্যেবাও তোমার প্রতীক্ষা কবিতেছেন ; অতএব পাশনিক্ষেপপূর্বক দূতক্রীড়া আবম্ভ হউক” ॥৪ যুধিষ্ঠিব বললেন—“বাজা ! দূতক্রীড়ায় শঠতা আছে; মৃতবাং তাহ পাপজনক ; বিশেষতঃ উহাতে ক্ষত্রিয়েব পবাক্রমও নাই, নীতিশাস্ত্রেব উপদেশও নাই ; অতএব আপনি উহাব প্রস্তাব কবিতেছেন কেন ? ॥৫ তা’ব পর, শঠত কবীয় দূতকাবের যে নৈপুণ্য প্রকাশ পায, সজ্জনেবা তাহার প্রশংসাও কবেন না। অতএব মাতুল । আপনি নৃশংসেব তুল্য অন্যায়ভাবে আমাদিগকে জয় কবিবাব চেষ্টা কবিবেন না” ॥৬ (4) هوة