পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৩৭৮

পৰ্ব্বণি একচত্বারিংশোহধ্যায়ঃ । "ඵI সংক্রুদ্ধে বৈ মহাবাহুদণ্ডাহত ইবোরগঃ । পৌত্রস্তব মহারাজ ! তব পৌত্রমভাষত ॥১৪ সুদৃষ্টঃ ক্রিয়তাং লোকে হামুং লোকং গমিষ্যসি । পশ্বতাং বান্ধবানাং ত্বাং নয়ামি যমসাদনম্ ॥১৫ এবমুক্ত ততো ভল্লং সৌভদ্রঃ পরবীরহ । উৎসসৰ্জ্জ মহাবাহুনিমুক্তোরগসন্নিভমৃ ॥১৬ স তস্য ভুজনিন্ম ভেল লক্ষণস্য স্থদর্শনম্। মৃনসং স্থভ্র কেশান্তং শিরোহুহার্ষাৎ সঙ্কুণ্ডলম্। লক্ষণং নিহতং দৃষ্ট হহেতু্যচ্চ ক্রুশুর্জনা ॥১৭ সমিতি । উরগঃ সৰ্প । পৌত্রোইভিমন্ত্রা: পৌত্ৰং লক্ষণম ॥১৪ সুদৃষ্ট ইতি । হি যম্মাং, অমুং পরং লোকম্। বান্ধবানামিত্যনাদরে যষ্ঠ ॥১৫ এবমিতি। নিযুক্তঃ ত্যক্তচৰ্ম্ম য উরগঃ সৰ্পস্তংসন্নিভম্ ॥১৬ স ইতি। শোভনা নাসা যত্ৰ তং, শোভনে ভ্রুবে যত্ৰ তং, কেশৈরস্তম্ অতিমুন্দরম, “অস্তঃ প্রাস্তেহস্তিকে নাশে স্বরূপেইতিমনোহরে” ইতি বিশ্ব উচ্চ কুশুরুচ্চৈরূচুঃ যট্‌পাদোহয়ং শ্লোক ॥১৭ -- ---------------------------س - -----------------------------------ساهم-سس ---- --------------- ---- - “, তখন লক্ষ্মণ সুনিশিত ও তীক্ষ্ণ শরসমূহদ্বারা বিপক্ষবীরহন্ত অভিমন্ত্যর বাহুযুগলে ও বক্ষস্থলে আঘাত করিলেন ॥১৩ মহারাজ ! এই সময়ে দণ্ডতাড়িত সৰ্পের ন্যায় মহাবাহু আপনার পৌত্র (অভিমন্য) অত্যন্তর্বুদ্ধ হইয়া আপনার পৌত্রকে (লক্ষ্মণকে) বলিলেন–॥১৪ লক্ষ্মণ ! তুমি জগৎটাকে ভাল করিয়া দেখিয়া লও। কারণ, ইহার পরে তুমি পরলোকে যাইবে । তোমার বান্ধবগণের সমক্ষেই আমি তোমাকে যমালয়ে পাঠাইতেছি? ॥১৫ এইরূপ বলিয়া মহাবাহু ও বিপক্ষবীরহন্ত অভিমত্যু খোলসমূহ সপের তুল্য একটা ভল্ল নিক্ষেপ করিলেন ॥১৬ অভিমন্থর বাহুনিক্ষিপ্ত সেই ভল্লটা যাইয়া লক্ষ্মণের মৃদুগু, সুন্দর নাসিক ও ভ্ৰযুক্ত, কেশবিন্যাসে অতিমনোহর এবং কুণ্ডলসমন্বিত মস্তকটকে হরণ করিল। তখন লক্ষ্মণকে নিহত দেখিয়া তত্ৰত লোকেরা উচ্চস্বরে হাহাকার করিতে লাগিল ॥১৭ (58) সংক্রুদ্ধে ঠুৰ মহারাজ ! বা নি। (১৬) উদ্ববহ মহাবাহু’বা ব রা নি ।