পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/১৮৫

Yማ : মহাভারতে সভা--- মেরুঞ্চ খাদিতুং শক্ত কিং পুনস্তব বালকম্। গৃহে সম্পূজনাস্তুষ্ট্য ময় প্রত্যপিতস্তব ॥৬°। কৃষ্ণ উবাচ। এবমুক্ত তু সা রাজন। তত্ৰৈবান্তরধীয়ত। স সংগৃহ কুমারং তং প্রবিবেশ গৃহং নৃপ ॥৬১ তন্ত বালন্ত যৎ কৃত্যং তচ্চকার নৃপস্তদা। আজ্ঞাপয়চ্চ রাক্ষস্তা মগধেযু মহোৎসবম্ ॥৬২ তস্ত নামাকরোচ্চৈব পিতামহসমঃ পিতা । জরয় সন্ধিতো যম্মাজরাসন্ধো ভবত্বয়ম্ ॥৬১ ভারতকৌমুদী মেক্কমিতি। মেরুঞ্চ স্বমেরুং পৰ্ব্বতমপি । তুষ্ট্যা হেতুনা ॥৬• এবমিতি । স জর রাক্ষসী । সংগৃহ ক্রোড়ে ধারয়িত্ব ॥৬১ তস্তেতি । কৃত্যং জাতকৰ্ম্মাদি কাৰ্য্যম্ রক্ষিপ্ত জরায়াঃ সম্বন্ধে ॥৬২ তস্তেতি। পিতামহন্ত ব্রহ্মণ: সম প্রভাবে তুলাঃ। সন্ধ অস্ত সঞ্জাতেতি সন্ধিত, তারকাদিত্বাদিতচপ্রত্যয় । জরয় সন্ধা সন্ধানং সংযোজনমস্তেতি জরাসন্ধ: ॥৬৩ দৈববশতঃ দেখিয়াছিলাম ; তাহার পর তাহা সংযোজিত করিবামাত্র আপনার ভাগ্যবশতই এই বালকট জন্মিয়াছে ; কিন্তু এবিষয়ে আমি কেবল নিমিত্ত ॥৫৯ আমি মুমেরুপর্বতও খাইয় ফেলিতে পারি, তাহাতে আপনার বালকটার কথা আর কি বলিব। কিন্তু আপনার ঘরে পূজানিবন্ধন সন্তেষবশতই আমি ইহাকে আপনার নিকট সমর্পণ করিলাম’ ॥৬০ কৃষ্ণ বলিলেন—‘জরারাক্ষসী এইরূপ বলিয়া তখনই অন্তহিত হইল ; এদিকে রাজাও সেই বালকটকে লইয়া গৃহে প্রবেশ করিলেন ১১ সেই বালকটর জাতকৰ্ম্মপ্রভৃতি যে কাৰ্য্য ছিল, তাহ তখন রাজাই করিলেন এবং জরারাক্ষসীর উদ্দেশে মগধদেশে মহোৎসব করিবার আদেশ করিলেন ॥৬২ ব্ৰহ্মার তুল্য প্রভাবশালী পিতা বৃহজথ সেই বালকটর নামকরণ করিলেন যে, জরারাক্ষসী যে হেতু সংযোজিত করিয়াছিল, সেই হেতু ইহার নাম হউক জিরাসন্ধ ॥৬৩ (৬১).প্রতিশৃদ্ধ কুমারং তং প্রবিশং স্বপুরং নৃপঃ। (৬৩).ষম্মাজরাসন্ধত্বতোইভবৎ