পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/২৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

१९२ মই ভারতে সভা তস্য নিপিন্যমাণস্য পাণ্ডবস্ত চ গর্জত: | অভবত মুলো নাদ: সৰ্ব্বপ্রাণিভয়ঙ্কর ॥৭ বিত্ৰেস্বৰ্মাগধাঃ সর্বে স্ত্ৰীণাং গর্ভাশ্চ মৃক্রবুঃ । ভীমসেনস্য নাদেন জরাসন্ধস্ত চৈব হ ॥৮ কিম, স্তাদ্ধিমবান ভিন্নঃ কিন্ন, স্বিদীর্ষ্যতে মহী। ইতি স্ম মাগধা জজ্ঞ ভীমসেনন্ত নিশ্বনাৎ ॥৯ ততো রাজকুলদ্বারি প্রমুগুমিব তং নৃপম্‌ ! রাত্রে গতাস্থমুৎস্বজ্য নিশ্চক্রমুররিন্দমাঃ ॥১০ জরাসন্ধরথং কৃষ্ণে যোজয়িত্ব পতাকিনম্। আরোপ্য ভ্রাতরে চৈব মোক্ষয়ামাস বান্ধবান ॥১১ ভারতকৌমুদী ৷ - তস্তেতি । তস্ত জরাসন্ধস্ত। পাণ্ডবন্ত ভীমস্ত। তুমুলো বিকট ॥৭ বিক্রেস্থরিতি। বিয়েস্থর্বিত্রস্তা ভীতা বভূবু । স্বক্ষবুং পতিতবস্ত: ॥৮ কিষ্কৃিতি। ভিয়ে বিদীর্ণ। জঙ্গপ্রতিবন্ত সম্ভাবিতবস্তু ইত্যর্থ ম তত ইতি । রাজ্ঞ: কুলঘারি গৃহদ্বারে। গতাস্বং নির্গতপ্রাণম। জীবতি জরাসন্ধে অধৰ্ম্মভিয়া তল্লিষেধাং মৃতে চ তম্মিন ভয়াকুলত্বাং জরাসন্ধপক্ষা ভীমাীিন নাক্রাস্তবন্ত । অতএব পরব্র ভয়াৰ্ত্তপ্রাঞ্জলিপ্রণতভাবেনৈব জরাসন্ধপুত্রস্ত সহদেবস্ত কৃষ্ণাস্তিকোপস্থিতিং বক্ষতি। ততশ্চ মহত্যেব কাপুরুষতা সহদেবাদীনামিতি দিক্ ॥১• ভারতভাবদীপ; ভীমসেন ইতি ॥১। অম্বরোধিতু নিরোঙ্কুম, প্রাশেন বলেন ॥২—৫ জানুভ্যাং ধতু ধটবং পৃষ্ঠ সংক্ষিপ বিনাম ॥৬—ম কুলারি গৃহারি ১ণ ভ্রান্তরে ভীমাৰ্জুনে, নিষ্পেষণ করিবার সময়ে জরাসন্ধের আওঁনাদে এবং ভীমের গর্জনে সমস্ত প্রাণীর ভয়জনক তুমুল শব্দ হইতে লাগিল ॥৭ ن ভীম ও জরাসন্ধেব সেই শব্দ শুনিয়া মগধবাসীরা সকলেই অত্যন্তভীত হইল এবং স্ত্রীলোকদেরও গর্ভপাত হইল ॥৮ ভীমসেনের সেই গর্জন শুনিয়া মগধবাসীরা এইরূপ ধারণা করিল যে, হিমালয়পৰ্ব্বত কি বিদীর্ণ হইল ? পৃথিবী কি ফঁাটিয়া গেল ? ॥৯ তাহার পর কৃষ্ণ, ভীম ও অর্জুন সেই রাত্রিতেই প্রাণহীন জরাসন্ধরাজাকে নিজিতের ন্যায় রাজভবনদ্বারে পরিত্যাগ করিয়া নির্গত হইয়া আসিলেন ॥১০ তৎপরে কৃষ্ণ জরাসন্ধের পতাকাযুক্ত রথ খানাকে অশ্বযুক্ত করিয়া, তাহাতে ভীম ও অর্জুনকে আরোহণ করাইয়া যাইয়া, কারারুদ্ধ বন্ধুৰপতিগণকে মুক্ত של גו ההסsfüt fף