পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/৩৭০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি ত্ৰিচত্বারিংশোহধ্যায়ঃ । రి(t এবমেষ নৃপঃ পাপঃ শিশুপালঃ মুমন্দৰীঃ। ত্বাং সমাহয়তে বীর ! গোবিন্দবরদপিতঃ ॥২৪ স্কৃতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং সভাপর্বণি শিশুপালবধে শিশুপালবৃত্তান্তকথনে দ্বিচারিংশোহধ্যায়ঃ ॥০॥ = ఆ :#; ఇ ত্ৰিচত্বারিংশোহধ্যায়ঃ ভীষ্ম উবাচ । নৈষা চোদপতেবুদ্ধিৰ্যরা ত্বাহয়তেইচু্যতম্। নূনমেষ জগন্তর্ভু কৃষ্ণস্তৈব বিনিশ্চয় ॥১ ভারতকৌমুদী এবমিতি। হে বীর ! ভীমসেন ! গোবিন্দবরদপিতত্ত্বাদেব ত্বং যুদ্ধায়ু সমাহব্যুতে ॥২৪ ইতি শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদী সমাখ্যায়াং সভাপর্বণি শিশুপালবধে দ্বিচারিংশোহধ্যায়: ॥• این مساس নেতি । হে ভীম ! এষা চেদিপতে: শিশুপালন্ত ন বুদ্ধি, যয়া তু অচ্যুতং কৃষ্ণং যুদ্ধায় আহ্বায়তে। জগন্তর্ভু কৃষ্ণশুৈব এষ বিনিশ্চয়ে বিলিশ্চিতশিশুপালমৃত্যুপ্রযোজিক প্রেরণা, ইতি শূন নিশ্চিতম জগন্তৰ্বতয়া সৰ্ব্বনিয়ন্থৰাদিতি ভাব ॥১ ভারতভাবদীপঃ জ্ঞাপকম ॥১৩-১৪ কুশলং বলকোশাদিবুদ্ধি, অনাময়ম্ আরোগ্যম ॥১৫—২২। অপরাধ“তমিতি । হি প্রসিদ্ধম, বর্ধার্হাণামন্তেষামপি ময়াপরাধশতং ক্ষাম্যম্, হে পিতৃথসঃ ! তে পুর্যন্ত তু সম্বন্ধবশাং সৰ্ব্বথা ক্ষামমেবেত্যর্থ ॥২৩ য: আহায়ুতে যুদ্ধায়েতি শেষ ॥২৪ ইতি সভাপর্বণি নৈলকষ্ঠয়ে ভারতভাবদীপে চিত্বারিংশোহধ্যায়: ॥৪২ ---- - কৃষ্ণ বলিলেন—হে পিতৃভগিনি । আপনার পুত্ৰ বধযোগ্য হইলেও, আমি উইবি একশত অপরাধ ক্ষমা করিব ; আপনি শোক করিবেন না’ ॥২৩ ভীম ! পাপাত্মা ও নিৰ্ব্বোধ এই শিশুপালরাজা কৃষ্ণের এইরূপ বরে পিত হইয়াই তোমাকে যুদ্ধে আহবান করিতেছে’ ॥২৪ ভীষ্ম বলিলেন—‘ভীম । শিশুপাল যে বুদ্ধি দ্বারা যুদ্ধের জন্য কৃষ্ণকে শাবান করিতেছে, এ বুদ্ধি শিশুপালের নহে ; নিশ্চয়ই এটা জগদীশ্বর কৃষ্ণেরই 犧 'জিচারিংশোধ্যায়, বা তিমোহধ্যায়ঃ।