পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) সভাপর্ব খন্ড ১.pdf/৬৪৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি চতুশ্চত্বারিংশোহুধ্যায়ঃ । లిస్క్రిసి এবমুক্তে ততঃ কৃষ্ণো মৃদু পূৰ্ব্বমিদং বচঃ। উবাচ পার্থিবান সৰ্ব্বাংস্তৎসমক্ষঞ্চ বীৰ্য্যবান ॥৫ এষ নঃ শক্ররত্যৰ্থং পার্থিবাঃ ! সাত্বতীস্থতঃ । সাত্বতানাং নৃশংসাত্মা ন হিতোহনপকারিণামৃ ॥৬ প্রাগজ্যোতিষপুৰ্বং প্রাপ্তানম্মান জ্ঞাত্বা নৃশংসবৎ। অদহদ্বারকামেষ স্বত্ৰীয়ঃ সন নরাধিপা: ! ॥৭ ক্রীড়তো ভোজরাজস্য এষ রৈবতকে গিরে । হত্বা বধ্ব চ তান সৰ্ব্বানপায়াৎ স্বপুরং প্রতি ॥৮ ভারতকৌমুদী এবমিতি। ইদং মৃদু কোমলং বর্চ ইতি সম্বন্ধ । তন্ত শিশুপালন্ত সমক্ষম ॥৫ BB BBS BB BBB S BBBBS BB BBBBBS BBBBSBBBBBBB সাত্বলনং যাদবানাম, নোহস্মাকং ন হিত: অহিতকারী, অতএব অত্যৰ্থং শক্রজাত: ॥৬ কৃত্তোহত্যৰ্থং শত্রুর্জাত ইত্যাহ প্রাগিতি। স্বস্ত্রীয়: পিতৃম্বশ্ৰীয়: ॥৭ কুঁড়িত ইতি। তান সৰ্ব্বান সহচরীনিতার্থী, অপায়াং অপস্থতবান ॥৮ ভারতভাবদীপঃ তেহপি বধ্যা, অবোপসৰ্গস্ত ভাগুরিমতেন অকারলোপ:, পূৰ্ব্ববদখঃ ৪-৫ এবং গৃঢ়াশয়েন স্বতোহপি ভগবান রূঢ়ার্থীভিপ্রায়েণ লোকদৃষ্ট্য। তং হস্তুং বৈরমাবিষ্করোতি এষ ন: শক্র ইহাই আমার ধারণা। এই কথা বলিয়া ক্রুদ্ধ শিশুপাল গর্জন করতঃ অবস্থান করিতে লাগিলেন ॥৪ শিশুপাল এইরূপ বলিলে, তাহার সমক্ষেই বলবান কৃষ্ণ সকল রাজাকে প্রথমে এই কোমল বাক্য বলিলেন—॥৫ রাজগণ ! আমরা যাদবের এই শিশুপালের কোন অপকারই করি নাই, তথাপি এই নৃশংসপ্রকৃতি শিশুপাল আমাদের গুরুতর শক্র হইয়া দাড়াইয়াছে ॥৬ কারণ, রাজগণ । আমরা প্রাগ জ্যোতিষপুরে গিয়াছি, ইহা জানিয়া এই শিশুপাল আমাদের পিস্তাত ভাই হইয়াও নৃশংসেরই মত আমাদের দ্বারকনগরী দগ্ধ করিয়াছিল ॥৭ ভোজরাজ রৈবতকপৰ্ব্বতে বিহার করিতেছিলেন, সেই সময়ে এই দুরাত্মা মায় তাহার সহচরদিগকে যথাসম্ভব হত্যা ও বন্ধন করিয়া আপন রাজধানীতে চলিয়া গিয়াছিল ॥৮ +. (খ)ন হিতে৷ নকারিণাম। (৮) ক্রীড়তে ভোজরাজন্তান” । । 8ፃ