পাতা:মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবন-চরিত - যোগীন্দ্রনাথ বসু.pdf/১১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয় সংস্করণ সম্বন্ধে নিবেদন । সম্বৎসরের মধ্যে এই গ্রন্থেব প্ৰথম সংস্করণ নিঃশেষ হওয়ায় দ্বিতীয। সংস্কৰণ প্রকাশিত হইল। পূৰ্ব্ব সংস্কৰণের কোন কোন স্থল এবাব পরিবৰ্ত্তিত ও পরিবদ্ধিত হইল । দ্বিতীয় সংস্করণেরু মুদ্রাঙ্কন কাৰ্য্য প্রায় সম্পূর্ণ হইলে মধুসূদনের অন্যতম সুহৃদ এবং বেলগাছিয়া থিয়েটারের শিক্ষা গুরু ও সর্বপ্ৰধান অভিনেতা, শ্ৰীযুক্ত বাবু কেশবচন্দ্র গঙ্গোপাধ্যায় মহাশয়ের সহিত আমার পৰিচয় হয়। তঁহার নিকট মধুসূদনের লিখিত যে সমস্ত পত্র ছিল, তিনি আমাকে তাহ ব্যবহার করিবার জন্য প্ৰদান করেন এবং অষ্টম অধ্যায় সম্বন্ধে কয়েকটী ক্ৰটী নির্দেশ করিয়া দেন। কিন্তু গ্রন্থের মুদ্রাঙ্কন কাৰ্যা তখন প্ৰায় সম্পূর্ণ হইয়াছিল বলিয়া, এবার তাহার প্রদান্ত পত্রগুলি যথাস্থলে সন্নিবেশ করিতে ও নির্দিষ্ট ভ্রমগুলি সংশোধন করিতে পারিলাম না । কেশব বাবু মধুসূদনের সম্বন্ধে যাহা লিখিয়াছেন, তাহা পরিশিষ্টে প্রদত্ত হইল। তাহার প্রদােন্ত উপকরণেব এবং তাহাব চিত্র সম্বন্ধে সাহায্যের জন্য, আমি কেশব বাবুৰ নিকট আন্তরিক কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ করি । স্বৰ্গীয় রাজা প্ৰতাপচন্দ্ৰ প্ৰভৃতির ন্যায়, মধুসূদনের প্রতিভার অন্যতম উৎসাহদাতা, মহাভারতের লব্ধপ্ৰতিষ্ঠ অনুবাদক, বাবু কালীপ্ৰসন্ন সিংহ মহোদয়েরও চিত্ৰ এবার প্রদত্ত হইল । এই চিত্র সম্বন্ধে সাহায্যের জন্য কালীপ্ৰসন্ন বাবুব শ্ৰদ্ধেয়া জননীর ও র্তাহার পুত্ৰ শ্ৰীমান বিজয়চন্দ্ৰ সিংহের নিকট আমি কৃতজ্ঞ রহিলাম । এই গ্রন্থের উপকরণ সংগ্ৰহ কাৰ্য্যে আমি যাহাদিগের নিকট সাহায্য প্ৰাপ্ত হইয়াছিলাম, গতবারে, অনবধানত বশতঃ, তাহাদিগের মধ্যে বাবু নগেন্দ্ৰ নাথ সোম নামক একটী উৎসাহী যুবকের নামোল্লেখ করিতে না।