পাতা:মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবন-চরিত - যোগীন্দ্রনাথ বসু.pdf/২২৩

বাঙ্গালা সাহিত্যের অবস্থা । S by ዓ স্বদেশে ফিরিয়া আসিয়াও তিনি বিদেশী ;-রঙ্গভূমি পট-পরিবর্তনের YS S BBD DBDBDD BDBB BDS DBBS DBDDBYYLSL YD DBD তেমনই এক বিভিন্ন মূৰ্ত্তি ধারণ করিয়াছিল। মধুসুদন নিজেও পরিবর্তিত হইয়াছিলেন। আট বৎসর ব্যাপী প্ৰবাসের ফলে তাহার আকৃতি, প্ৰকৃতি সমস্তই পরিবৰ্ত্তিত হইয়াছিল । তিনি পূৰ্ব্বাপেক্ষা স্থূলকায় হইয়াছিলেন এবং র্তাহার কণ্ঠেব স্বর পরিবৰ্ত্তিত হইয়াছিল। যুরোপীয় মহিলার পাণিগ্রহণ করিয়া, এবং বিজাতীয় সমাজের সংসর্গে বাস করিয়া, তিনি আহারে, পরিচ্ছদে এবং আচার, ব্যবহারে, সম্পূর্ণরূপে, বৈজাতিক হইয়া দাড়াইয়াছিলেন । আলোচনাব অভাবে তিনি স্বদেশীয় ভাষা বিস্মৃতপ্ৰায় হইয়াছিলেন । বন্ধুবান্ধবদিগের সহিত কথোপকথন সময়ে ইংরাজীভাষায় ও ইংরাজী রীতিতেই মনের ভাব ব্যক্ত করিতেন । কচিৎ যে দুই একটী বাঙ্গালা শব্দ ব্যবহার করিতেন, তাহাও বিকৃত বৈজাতিক সুরে। হিন্দু কলেজে পাঠের সময়, তিনি, বাঙ্গালা ভাষার প্ৰতি উপেক্ষা প্ৰদৰ্শনের জন্য, কখনও কখনও যে বলিতেন ; “বাঙ্গালা ভাষা ভুলিয়া যাওয়াই ভাল ;” মান্দ্ৰাজপ্ৰবাসের ফলে তঁহার বাল্যকালের সেই বিদ্রুপ বাক্য, কিয়ৎ পরিমাণে, সত্যে পরিণত হইয়াছিল । কেবল মধুসূদনেরই পরিবর্তন ঘটে নাই। রাজনীতি, সমাজ, ধৰ্ম্ম, ভাষা, প্রত্যেক বিষয়েই, এই সময়ের মধ্যে, বঙ্গদেশে অতি গুরুতর পরিবর্তন ঘটিয়াছিল। বাষ্পযানের ও তড়িত বাৰ্ত্তােবহের প্রচলনে সমাজের সম্মুখে অভিনব কৰ্ম্মক্ষেত্রের দ্বার উদঘাটিত হইয়াছিল, এবং সেই সঙ্গে লোকের চিন্তাস্রোতও নুতন পথে ধাবিত হইতে আরম্ভ করিয়াছিল । স্বৰ্গীয় বাবু রামগোপাল ঘোষ ও হরিশ্চন্দ্ৰ মুখোপাধ্যায় প্রভৃতির যত্নে বঙ্গদেশে রাজনৈতিক আন্দোলনের তরঙ্গ প্ৰবল বেগে উখিত হইতেছিল। বিধবা মধুসূদনের নিজের পরিবর্তন। সামাজিক পরিবর্তন।