পাতা:মাইকেল মধুসূদন দত্তের জীবন-চরিত - যোগীন্দ্রনাথ বসু.pdf/৪৩৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মেঘনাদবধ-কাব্য । US প্ৰতিদ্বন্দ্বী বলিয়া মনে করি না । কিন্তু হোমরের আদর্শ অন্তরূপ। গ্ল্যান্ডুষ্টোন হােমরের সম্বন্ধে বলিয়াছেন যে, গ্ৰীকদিগের প্রতি তাহার পক্ষপাতিতা এত অধিক যে, তিনি একজনও প্ৰসিদ্ধ গ্রীক বীরকে টোেজানদিগের দ্বারা ন্যায়যুদ্ধে নিহত করান.নাই। হেক্টর প্যাট্রোক্লসকে যুদ্ধে নিহত করিয়াছিলেন বটে, কিন্তু, বিজয়ের প্রধান নিদর্শন স্বরূপ, তাহার মৃত দেহ অধিকার করিতে সমর্থ হন নাই। গ্ল্যাড ষ্টোন এ 河守び価faif*図tびエ;ー "It is a cardinal rule with Homer, that no considerable Greek chieftain is ever slain in fair fight by a Trojan. The most noteworthy Greek, who falls in battle, is Tlepolemos; and Sarpedon, who kills him, is leader of the Lycians, a race with whom Homer betrays peculiar sympathy. The threadbare victory of Hector is further reduced by the success of the Greeks in recover ing the body of Patroclos.” ক্ষুদ্রমতি ট্ৰয়বাসিগণ মহাপ্ৰাণ গ্রীকদিগকে ন্যায়-যুদ্ধে বিনাশ করিবে, অথবা শৌর্য্যে অতিক্ৰম করিবে, ইলিয়াডের কবি ইহা কিছুতেই সহ করিতে পারেন নাই । সেই জন্য টায়রাজকুমার হেক্টর, অন্তান্য স্থলে, মহাবীররূপে চিত্রিত হইলেও, যখনই তাহার প্রতিদ্বন্দ্বী আকিলিসের সন্মুখীন হইয়াছেন, তখনই কবি তাহাকে বিকল্যাঙ্গের ন্যায় করিয়া তুলিয়াছেন। আকিলিসেব ভয়ে, টয়-নগর-প্রাচীরের সম্মুখে, হেক্টরের কাপুরুষোচিত পলায়নুপাঠ করিলে ক্ষুব্ধ হইতে হয়। হােমরকে অবিকল অনুকরণ করা মধুসূদনের পক্ষে সম্ভবপর ছিল না, কিন্তু যতদূর সম্ভব, তিনিও মেঘনাদের ও লক্ষ্মণের সম্বন্ধে হোমরের ন্যায় পক্ষপাতিত প্ৰদৰ্শন করিয়াছেন । “ক্ষুদ্র নর” লক্ষ্মণ যে তাহার ইন্দ্রবিজয়ী, প্ৰিয়বীর মেঘনাদকে ন্যায়যুদ্ধে বধ করিবে, মধুসূদনের পক্ষে ইহা যেন অসহ্য হইয়াছিল। সেই জন্যই হীনতার কারণ।