●b8 জীবন-চরিত । কবিকুলতিলক কালিদাস, পণ্ডিতবর গোন্ডষ্টকর এবং ইতালীয় কবি দান্তের সম্বন্ধেও এক একটী কবিতা রচিত হইয়াছে। মধুসুদন যখন ফ্রান্সে অবস্থান করেন, সেই সময় দাস্তের মৃত্যুর ত্রিশত-বাৎসরিক মহোৎসব সম্পন্ন হয়। য়ুরোপীয় অনেক কবি তদুপলক্ষে কবিতাউপহার প্রেরণ করিয়াছিলেন। মধুসূদনও এই উপলক্ষে একটি কবিতা রচনা করিয়া তাহ ফরাসী ও ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ পুৰ্ব্বক ইতালীরাজের নিকট প্ৰেবণ করিয়াছিলেন । ইতালীরাজ ভিক্টর ইমানিউয়েল, তাহ পাঠ করিয়া, প্রতি প্ৰকাশ পূৰ্ব্বক, মধুসুদনকে এক পত্ৰ লিখিয়াছিলেন, এবং তা হাতে লিখিয়াছিলেন যে, “আপনার কবিতা গ্ৰন্থিরূপে প্ৰাচ্য ও প্ৰতীচ্যাকে সংযুক্ত করিবে ।” (It will be a ring which will connect the orient with the occident ) * এই সকল কবিতার সঙ্গে ভারতীয় কাব্য ও পুবাণোক্ত ঘটনা অবলম্বনেও অনেক কবিতা রচিত হইয়াছে। কবিকঙ্কণের “কমলেকামিনী” ও “শ্ৰীমন্তের টােপর,” ভারতচন্দ্রের “অন্নপূর্ণার ঝাঁপি,” রামায়ণের “সীতাবনবাস,” মহাভারতের “গদাযুদ্ধ” ও “সুভদ্ৰাহরণ” প্ৰভৃতি অনেক বিষয় চতুৰ্দশপদী কবিতাবলীতে স্থান প্ৰাপ্ত হইয়াছে। প্রবাসে স্বদেশের স্মৃতি বড়ই মধুর ; প্ৰত্যেক সামগ্রীই যেন একটী অপুৰ্ব্ব সৌন্দৰ্য্য উদ্ভাসিত বলিয়া মনে হয়। মনোমুগ্ধকর ফরাসীভূমিতেও মধুস্থািদনের হৃদয় তাহার বাল্যের পিয়নদী কপোতাক্ষী, স্বদেশের নীলাকাশস্থিত তারকা, জ্যোৎস্নাধৌত-রজনী, নক্ষত্রমণ্ডিত ছায়াপথ এবং নদীকুল । স্থিত দেব-মন্দির স্মরণ করিয়া উচ্ছসিত হইত। তিনি কবিতায় হৃদয়ের উচ্ছাস ব্যক্ত করিয়াছেন। কিন্তু এই সকল কবিতার অপেক্ষা যে গুলিতে hikis James Hem-Hiru
- মূল পত্ৰখানি পাওয়া যায় নাই। স্বৰ্গীয় মনোমোহন ঘোষ মহাশয়, স্মরণ করিয়া, গ্ৰন্থকারকে তাহা হইতে এই পংক্তিটী বলিয়াছিলেন ।
