পাতা:মাসিক মোহাম্মদী (প্রথম বর্ষ).pdf/৩০৬

পৌষ, ১৩৩৪ সাল ] ডাক পড়ে, সে সময় ইউরোপীয় নরপতিগণ পীড়িত হইলে সেইরূপে মিসর ও শামদেশ হইতে আরব চিকিৎসকগণকে আহবান করা হইত। মোসলমান ভিষিকগণের ইউরোপে অবস্থিতি ও জটিলতম ব্যাধি-সমূহে তাঁহাদের অলৌকিক চিকিৎসানৈপুণ্য প্ৰদৰ্শনের নিদর্শন আজিও ইউরোপে বিদ্যমান রহিয়াছে । ফ্রান্সের বিখ্যাত পণ্ডিত অধ্যাপক রিনড ( Reinaud) তিঁাহার রচিত “ব্রুসেড যুদ্ধের পর জ্ঞানচর্চাক্ষেত্রে প্রাচ্য ও প্রতীচ্যের সম্মিলন” নামক গ্রন্থে এসম্বন্ধে অনেক কিছু লিখিয়াছেন। ইউরোপের নরপতিগণের চিকিৎসারত আরব চিকিৎসক ও তাহদের ব্যবহৃত যন্ত্রপাতির বিভিন্ন চিত্ৰ তাহার ঐ গ্রন্থে প্ৰকাশিত হইয়াছে। সিসিলি হইতে আনীত প্ৰাচীনতর গ্রন্থাবলীর সহিত ঐ চিত্রগুলি ও পোপের রাজকীয় প্রাসাদে রক্ষিত হইয়াছিল। অনেকে সেগুলি বিশেষভাবে পৰ্য্যবেক্ষণ করিয়া নিম্নলিখিত মন্তব্য প্ৰকাশ করিয়াছেন ( ১ ) দই চিত্রগুলি খৃষ্টীয় ত্ৰয়োদশ অথবা চতুৰ্দশ শতাব্দীতে সিসিলীর চিত্ৰ-শিল্পীগণ কর্তৃক অঙ্কিত হইয়াছিল। ( ২ ) একটী চিত্রে জনৈক পীড়িত নরপতির চিকিৎসা কাৰ্য্যে নিরত আরব-চিকিৎসক ও তাহদের যন্ত্রপাতি ব্যবহারের চিত্ৰ প্ৰদৰ্শিত হইয়াছে। ( ৩ ) আর একটী চিত্রে আরবের ভিষিকগণ রোগীর দেহে উত্তপ্ত লৌহশালাকা প্ৰয়োগ করিতেছেন, ইহাই দেখান 安翠环= ܠܬܠ হইয়াছে, ঐ সম্বন্ধীয় যন্ত্রাদির চিত্র ও প্রয়োগ-প্ৰণালীর দৃশ্য ছবিটীতে বেশ ফুটিয়া উঠিয়াছে। বলা বাহুল্য সে সময় ও তাহার পর বহুদিন পৰ্য্যন্ত পাশ্চাত্য চিকিৎসা জগতেও ঐ প্রণালী প্রচলিত ছিল। অধুনা অনাবশ্যক বিবেচনায় পবিত্যক্ত হইয়াছে। ( 8 ) উপরের বর্ণিত চিত্রটি সিসিলিরাজ দ্বিতীয় ফ্রেডরিকের চিকিৎসার সময় অঙ্কিত হইয়াছিল বলিয়া অনেকে মত প্ৰকাশ করিয়াছেন। ১২২০ খৃষ্টাব্দে তাহার রাজ্যাভিষেক হইয়াছিল। ফ্রেডরিক আরবী ভাষা ও আর বীয় সভ্যতার বিশেষ পক্ষপাতী ছিলেন। আর এক সম্প্রদায় বলিয়াছেন, এই চিত্ৰটী ঐ সময়ের বহুদিন পরে অঙ্কিত হইয়াছিল। তাহারা বলেন-নেপলসরাজ দ্বিতীয় চালাসের রাজত্বকালে ইহা গৃহীত হইয়াছিল। দ্বিতীয় চালাস কয়েক বার মিসর ও মরক্কো হইতে আরব চিকিৎসকগণকে তঁহার চিকিৎসার্থে আনাইয়াছিলেন, এরূপ হইলে চিত্ৰটী খৃষ্টীয় চতুৰ্দশ শতাব্দীর বলিয়া স্বীকার করিতে হয়। নেপলসরাজ দ্বিতীয় চালাস। ১৩০৯ খৃষ্টাব্দে পরলোকগমন করিয়াছেন । ঐতিহাসিক হিসাবে চিত্রগুলি অমূল্য বলিয়া পরিগণিত হইয়াছে। ইহা হইতে সেকালের ইউরোপীয়গণের আরবী চিকিৎসার প্রতি অনুরাগ, আরবচিকিৎসকগণ, তঁহাদের চিকিৎসা পদ্ধতি ও ব্যবহৃত যন্ত্রপাতি সম্বন্ধে বিশেষ পরিচয় •li\3श यiभ ।