পাতা:মা - ম্যাক্সিম গোর্কি - বিমল সেন.pdf/২৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
মা

 সব চলে গেলে ছেলেকে ডেকে জিগ্যেস করলেন, হাঁরে, তুই কি সােশিয়ালিস্ট?

 হাঁ, কেন বলতাে, মা?

 দীর্ঘনিশ্বাসের সঙ্গে চোখ নামিয়ে মা বললেন, পাভ্‌লুশা, তােরা জারের বিরুদ্ধে কেন? একজন জারকে তারা খুন করেছিলাে।

 পেভেল পায়চারি করতে করতে হেসে বললাে, কিন্তু আমরা ও করতে চাই না, মা। মাকে বহুক্ষণ ধরে ধীর গম্ভীর কণ্ঠে বােঝালো। মা তার মুখের দিকে চেয়ে মনে মনে বলতে লাগলেন, পেভেল কোনাে খারাপ কাজ করবে না—করতে পারে না।

 কিন্তু শশেংকার ওপর মা তেমন খুশি নন। কথা প্রসঙ্গে এণ্ড্রিকে একদিন বললেন, শশেংকা কি কড়া মেয়ে, বাবা! খালি হুকুম, এ করাে, ও করো।

 এণ্ড্রি হেসে বললে, তুমি ঠিক জায়গায় ঘা দিয়েছ, মা।

 পেভেল নীরস কণ্ঠে বললাে, কিন্তু সে মেয়ে ভালাে।

 এণ্ড্রি বললাে, একশােবার···শুধু সে এইটে বােঝে না যে···

 তারপরেই দু’জনের মধ্যে যে তর্কাতকি শুরু হল, মা তার খেই ধরতে পারলেন না।

 মা লক্ষ্য করতেন, শশেংকা পেভেলের সঙ্গে এত রূঢ় ব্যবহার করে, এমন-কি মাঝে মাঝে তিরস্কারও করে, তবু পেভেল কিছু বলে না, চুপ ক’রে থাকে, হাসে, ন্যাটাশার দিকে যেমন ক’রে চাইতাে তেমনি ক’রে তার দিকে চায়। এটা মা সইতে পারতেন না।

 মজলিসের বৈঠক ঘন ঘন, হপ্তায় দু’দিন করে চলতে লাগলাে। নতুন নতুন গানের আমদানি হল···সুরের মধ্য দিয়ে ফুটে বেরুতে

৩৩