नबष विश्ह । >85 চাৰুদত্ত । অধিকরণিকদিগের মঙ্গল হউক। অগো ! শ্রেষ্ঠী, কায়স্থ প্রভৃতি কর্মচারিগণ ! আপনকারদের কুশল ত । । অধিকরণিক । ( ব্যস্ততাপূৰ্ব্বক ) আর্য্যের কুশল ত?। শোধনক ! আর্য্যের বসিবার অপসন অনিয়ন কর । শোধনক । ( অাসন অলিয়া ) এই আসন, আপনি ইহাতে বসুল । ( চাৰুদত্ত বসিলেম ) । - শকার । ( ক্রোধ পূর্বক ) আসিয়tছ ? রে স্ত্রীঘাতক ! আসিয়tছ ? । আছে ! কি সুবিচার ! আছে। ! কি ধৰ্ম্ম্য ব্যবহার ! যে এই স্ত্রীঘাতককেও বসিতে আসন দত্ত হইল ! ! ( সগৰ্ব্বে ) আচ্ছা, দাও। অধিকরণিক। আর্য্য চাকদত্ত ? এই আর্য্যার দুহিতার সহিত আপনকার প্রসক্তি বা প্রণয় আছে ? চাৰুদত্ত 1 কাহার ? অধিকরণিক। ইহঁীর । (এই বলিয়। বসন্তসেনার মাতাকে দেখাইলেন) চাৰুদত্ত । ( উঠিয়া ) আর্য্যে ! অভিবাদন করি। - বৃদ্ধ । বৎস! চিরজীবী হও । (স্বগত) এই সেই চাৰুদত্ত । বৎস। সুপুৰুষেই যৌবন সমর্পণ করিয়াছেন । - অধিকরণিক । আর্য্য ! গণিকা তোমার মিত্র ? । ( চাকদত্ত লজ্জা প্রকাশ করিলেন ) । শকার। মিথ্যাবাদী ব্যক্তি লজ্জা অথবা ভয়বশতঃ আপন:দুশ্চরিত্র গোপন করিয়া থাকে। কিন্তু তুমি সাধু হুইয়াও অর্থ লোভে স্বয়ং স্ত্ৰীবধ করিয়া এখন আপন দোষ গোপন করিতেছ ; অতএব তুমি সাধু না হুইয়া অতি নীচ রূপে পরিগণিত হইতেছ * ৷ শ্রেষ্ঠী ও কাষস্থ । আৰ্য্য চাৰুদত্ত ? বলুন, লজ্জ করিবেল না ; ষে হেতু ইছ ৰিচাৰ্য্য ৰিষয় । - - চাকদত্ত । ( লজ্জিত হইয়া ) অগো কৰ্ম্মচারিগণ ! বেশ্য আমার
- ষে শ্লোকটির অর্থ উপরে লিখিত ছইল তাছার অর্থ অনা প্রকার ছইতে পারে । তাছা এই । তুমি পূৰ্ব্বে অর্থলোভে স্বয়ং স্ত্ৰীবধ করিয়া এখন লজ্জা ও ভয় বশতঃ মিথ্যা বলিয়া আপন ছুশ্চরিত্র গোপন করিতে চেষ্টা করিডেছ। কিন্তু
BBS BBS BBBD BBDD DS BBB BBBD DBS BBBD BBBS করাইবেন ।
