কখন তাঁহারা সুরাটে আসিয়া উপনীত হন, তাহা নিশ্চিতরূপে জানা যায় না। (A. Nama, iii. 570n). আবুল ফজলের মতে সাত মাস, বদায়ূনীর মতে এক বৎসর, গুল্বদন্কে এডেনে অবস্থান করিতে হইয়াছিল। তবে এ কথা ঠিক যে, ১৫৮০ খ্রীষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে বায়াজীদের জাহাজ যখন এডেনের নিকটবর্ত্তী হয়, তখন যাত্রীদল সেখানে অপেক্ষা করিতেছিলেন। যাত্রীদল এডেন হইতে যাত্রা করিয়া সুরাট বন্দরে অবতরণ করিলে, সেখানে অতিরিক্ত বৃষ্টিপাত শুরু হয়। সম্রাট্ও তখন সুদূর কাবুলে (জবুলিস্থানে)। সুতরাং রাজপরিবারবর্গ দীর্ঘকালের জন্য সুরাটে অবস্থান করিতে বাধ্য হইলেন। অবশেষে ১৫৮২ খ্রীষ্টাব্দের মার্চ্চ মাসে সকলে ফতেপুর-সীক্রীতে উপনীত হন।
রাজধানী ফিরিবার মুখে গুল্বদন্ ও অন্যান্য মহিলারা আজ্মীরে চিশতী ফকীরদিগের পুণ্যপীঠ-দর্শনে গমন করেন। তথায় কুমার সলীমের (জাহাঙ্গীর) সহিত তাঁহাদের সাক্ষাৎ হয়। তখন প্রায় প্রত্যহ এক একজন আমীর সম্রাটের অভিবাদন ও সাদর সম্ভাষণ বহন করিয়া গুল্বদনের নিকট আসিতে লাগিলেন। অবশেষে ভরতপুর-রাজ্যের খানুয়া নামক স্থানে বেগমদিগের সহিত সম্রাটের সম্মিলন হয় (১৫৮২ এপ্রিল)।
ফতেপুর-সীক্রীতে এক বিসদৃশ ব্যাপার গুল্বদনের স্বভাবতঃ স্থির চিত্তকে বিচলিত করিল। গুল্ দেখিলেন, ধর্ম্মযাজক একোয়া-ভাইভা কুমার মুরাদকে খ্রীষ্টধর্ম্মের নীতি শিক্ষা দিতেছেন। আক্বর যে খ্রীষ্টধর্ম্মের পবিত্র নিদর্শন-সমূহের উপর প্রগাঢ় শ্রদ্ধাবান্ এবং
৫৩
