পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/১৩৪

butు যযাতিরুবাচ। যদন্তরিক্ষং পৃথিবী দিশশ্চ যৎ তেজসা তপতে ভান্থমাংশ্চ লোকস্তাবস্তে দিবি সংস্থিত বৈ তে ত্বাং ভবস্তং প্রতিপালয়স্তি ॥ ২ বক্সমাজবাচ । তাংস্তে দদামি পত ম| প্রপাতং যে মে লোকাস্তব তে বৈ ভবন্তু ক্রীণীত্বৈনাংস্কৃণকেনাপি রাজন প্রতিগ্রহস্তে যদি সম্যকৃ প্ৰস্তুষ্টঃ ॥ ৩ যযাতিরুবfচ । ন মিথ্যাহং বিক্রিয়ং বৈ স্মরামি ময় কৃতং শিশুভাবেইপি রাজনৃ কুৰ্য্যাং ন চৈৰাকৃতপূৰ্ব্বমস্তৈবিবিৎসমানে বসুমন্ন সাধু ॥ ৪ বসুমাঞ্জবাচ । তাংস্তুং লোকান প্রতিপদ্যস্ব রাজন ময়া দত্তান যদি নেষ্টঃ ক্রয়স্তে । আমার মনে হয় । যযাতি বলিলেন,—যতদিন অন্তরীক্ষ, পৃথিবী ও দিকু সকল বিদ্যমান থাকিবে ও ভানুমান যতদিন কিরণ বিতরণ করবেন, ততদিন পর্য্যস্ত স্বর্গে আপনার স্থান নির্দিষ্ট রহিবে । ঐ সকল স্থান এক্ষপে আপনার উপস্থিতি প্রার্থনা করিতেছে । বসুমান বলিলেন,— হে রাজন ! আমি ঐ সকল লোক আপনাকে অপণ করিলাম, আপনি পতিত হইবেন না । আমাৰ লোক সকল অীপনার হউক । আপনার যদি ১ প্রতিগ্রহ করা অভিমত না হয়, তাহা হইলে আপনি ভূপ দ্বারা উহা ক্রয় করিয়া লউন । যযাতি বলিলেন,-হে রাজন ! মামি বাল্যকালেও কখন এতাদৃশ, মিথ্য বিক্রিয় করিয়াছি বলিয়া স্মরণ হয় না । আপনার কথিত বিষয় যখন অষ্ঠের অকৃতপুৰ্ব্ব, হে বসুমন । | | f i মৎস্যপুরাণ" । নাহং তান বৈ প্রতিগস্তা নরেন্দ্র সৰ্ব্বে লোকাস্তাবকা বৈ ভবন্ত ॥ ৫ শিবিরুবাচ। পৃচ্ছামি ত্বাং শিবিরোশীনয়োহুহুং মমপি লোক যদি সস্তি ভাত । যদ্যস্তরিক্ষে যদিবা দিবিশ্রিতীঃ ক্ষেত্ৰজ্ঞং ত্বাং তস্বত ধৰ্ম্মস্ত মস্তে । যযাতিরুবাচ। ন ত্বং বাচ হৃদয়েনাপি রাজন পরীপসমানো মাবমংস্থা নরেন্দ্র । তেনানন্ত দিবি লোকাঃ স্থিত বৈ ৷ বিত্যন্দ্রপীঃ স্বনবন্তে মহান্ত ॥ ৭ শিবিরুবাচ । তাংস্কং লোকান প্রতিপদ্যস্ব রtঞ্জন ময়া দত্তান যদি নেষ্টঃ ক্রয়স্তে । ন চাহং ভান প্রতিপক্ষা দৰা যত্র ত্বং তাত গন্ত সি লোকে ॥ ৮ ক্রয় করা যদি আপনার অভিপ্রেত মা হয়, তবে আমি দান করিভেছি, আপনি মৎ . প্রদত্ত ঐ সকল লোক প্রাপ্ত হউন । হে নরেন্দ্র ! ঐ সকল লোক আমি পুনরায় আপনার নিকট হইতে গ্রহণ করিব না । সমস্ত লোকই আপনার হইল। শিবি বলিলেন,—হে তাত ! আমি উশীলরতনয় শিবি । আমি আপনার নিকট জানিতে ইচ্ছা করি যে, স্বর্গে বা অন্তরীক্ষে আমার কোন লেকি আছে কিনা ? অাপনাকেই আমি ধৰ্ম্মের ক্ষেত্ৰজ্ঞ বলিয়া মনে করি। যযাতি বলিলেন,—হে নরেন্দ্র । আপনি কেবল বাক্য দ্বারা নয়, হৃদয় দ্বারাও লোক-রঞ্জন করিয়া থাকেন, কদাপি কাহারও অবমাননা করেন না, এই নিমিত্তই আপনার ৰিত্যুদবৎ বিকাশমান, গীত ও বিবিধ বাস্থ্যধ্বনি-মুখরিত অনন্ত লোক স্বর্গে বিরাজ কল্পিতেছে । শিবি বলিলেন,—হে রাজন। যদি তখন আমি এরূপ অসাধু কাধ করিতে ইচ্ছা | আপনার ক্রয় কর অভিপ্রেত না হয়, তাহ BB DS BBDD BBBBBSB DDDS DBB Bg gBB B BBB BB BBB gg