পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৭৮৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

4 শত্ৰবোহুনির্বিষং সপোঁ নিক্সিংশ ইতি চিন্তয়েৎ । छुङा भम्रणञ्चार्दूण कविङाञ्च डटेषकङः । घ्ध्र তেষাং চান্ত্রেণ চারিত্রই স্নাজ বিজ্ঞায় নিত্যশ: | গুণিনাং পূজনং কুর্ষ্যারিওঁণনাঞ্চ শাসনম্। কথিতাঃ সত্ততঃ রাজন রাজানশ্চারচক্ষুষ: ॥৮৯ স্বকে দেশে পরে দেশে জানলীলান বিচক্ষণান অনাহার্ষ্যান ক্লেশসহান নিযুঞ্জীত তথা চরান । জনস্তাবদিতান সৌম্যান ভধাজ্ঞাতান পরম্পরম্ব বণিজে মন্ত্ৰকুশলীন সংবৎসর-চিকিৎসকান। তথা প্রত্ৰাঞ্জিভাকারাংশ্চারান রাজা নিয়োজয়েৎ নৈকস্ত রাজা শ্ৰদধ্যাচারস্তাপি স্বভাষিতম । দ্বয়োঃ সম্বন্ধমাঙ্কীয় শ্রদধ্যান্থপতিস্তদশ ॥ ৯২ পরম্পরস্তাবিদিতে যদি স্ততাঞ্চ তাবুভৌ । পরম্পর বিভাগ হইতে, দিবেন না । হে মমুজশাৰ্দ্দল ! শক, অগ্নি, বিষ, সপ, ও থতৃগ এক দিকে এবং প্রকুপিত তৃত্য একদিকে ; রাজা ইহা বুঝিয়া সাবধানে থাকিবেন । গুপ্তচর জtয় তাহাদিগের ক্রিয়াকলাপ প্রতিদিন জ্ঞাত হুইয়া রাজা গুণিগণেন্ন সম্মান ও নির্গুণগণের শাসন করিবেন । রাজন! চরেরাই রাজগণের চক্ষুঃস্বরূপ ; ইহা সতত কথিত হয়। ৮২–৮৯ । কি নিজ দেশে, কি পরদেশে, সৰ্ব্বত্র লোভহীন, ক্লেশসহিষ্ণু, বিচক্ষণ, জ্ঞানবান চরগণের নিয়োগ করিবেন । চরগণ পরস্পর পরম্পরের পরিচিত, সাধারণের অজ্ঞাত, এবং সোঁমারুতি হওয়া আবশুক । তাহারা বণিকৃ, মন্ত্রী, দৈবজ্ঞ, চিকিৎসক ও সন্ন্যাসীর বেশে বিচরণ করিবে --রাজী একজন চরের কথা প্রীতিকর হইলেও তাহাতে বিশ্বাস করিবেন না। জুই জনের নিকট জানিয়া তাহাদিগের পরম্পর সম্বন্ধ বিচারপূর্বক সন্দেহ হেতু না থাকিলে তবে বিশ্বাস করিবেন । যদি তাহারা झुइँछम श्रृब्रञ्चारग्नग्न स्रविडि श्श्च, अर्थो९ পরম্পর যে একই তথ্যের অস্থসন্ধানে ব্যাপৃত হইয়াছিল, এরূপ ধারণা যদি তাহ+ cपन्न मां थॉट्क, डट्वटे डांएांक्टि*ांज्ञ क्षी মৎস্যপুরাণৰ । তস্মাদ্রাজ প্র বন্ধেন গৃঢ়ংশ্চায়ান নিয়োজয়েৎ চারাণামপি যত্ত্বেন রাজ্ঞা কাৰ্য্যং পরীক্ষণৰ । রাগীপরাগে ভূতানাং জনস্ত চ গুণাগুণান । नर्दि९ ब्रtञ्चतां६ छब्रांप्रख६ cछबू षङ्ग*८ब्रों ७८द९॥>8 কৰ্ম্মণা কেন মে লোকে জমঃ সৰ্ব্বোছজয়জয়তে दिग्नसक्रJरङ ८कम ७थ दिएसम्न छद्मशैकिएछ । বিরাগজলকং লোকে বর্জনীয়ং বিশেষতঃ ॥৯৫ তথt চ রাগপ্রতবা হি লক্ষ্মীরাজ্ঞাং মতা ভাস্করবংশচক্র । তস্মাৎ প্রযত্বেন নরেশ্রমুখ্যঃ কার্যেfাহুজুরাগে ভুবি মানবেষ্ণু ॥ ৬৬ झेङि चोभां९८च्छ यहांभूब्रां८* ब्रांख्sां९ जहांशসম্পত্তিনাম পঞ্চদশাধিকৰিশততমোহুধ্যায়ঃ ॥ ২১৫ it বিশ্বাসযোগ্য । অতএব রাজা অপর গুগুচয় দ্বারা সেই চরগণেরও ক্রিয়াকলাপ সযত্বে পরীক্ষণ করিয়া দেখিবেন । তৃত্যদিগের আমুরাগ-বিরাগ ও জনগণের গুণাগুণ, এতৎ সমস্তই চর দ্বার। রাজার আয়ত্ত হয় ; এজস্ত চয়বিষয়ে সবিশেষ যত্বপর হওয়৷ কৰ্ত্তব্য। “কোন কৰ্ম্মে লোক সকল ৰিক্সৰ এবং কোন কৰ্ম্মেই বা অক্ষরক্ত হইবে, রাজা, এতদ্বিষয় বিবেচনাপূর্বক লোকবিরাগজনক কৰ্ম্মসকল যত্বসহকারে বর্জন করিয়ূেন । হুে ভাস্করবংশ-চন্দ্র, মহারাজ ! রাজাজিগের । ८लांकांछब्रां* श्हे८ङझे जची लांछ इम्र ? च्प्रख्এব ভূতলে গুণবান রাজগণ মাহাতে লোকাজুরাগ বৃদ্ধি পায়, তাদৃশ কাৰ্য্য সকল করিবেন । ৯e—১৬ । পঞ্চদশাধিক দ্বিশততম অধ্যায় সমাপ্ত ॥ ২১৫