পাতা:যন্ত্রকোষ.pdf/১৬৬

- - - - - - --- - ------ ---- ------------------------------------س-- - পরিশিষ্ট | ∶ ለ ) নিউবীয়দের “ কিসার ” এ সকল একই যন্ত্র (Seep I and footá. ) কিন্‌ ( KIN, a well known Chinese stringed instrument ) একটী চীনদেশীয় প্রসিদ্ধ ততযন্ত্র । নীল লাল, হরিৎ, শুভ্র এবং কৃষ্ণ এই পাঁচ বর্ণের পাঁচটা করিয়৷ সৰ্ব্বসমেত ইহার পচিশট সেতু আছে। মহাত্ম কনফিউসস প্রভূতি টানদেশীয় পূৰ্ব্বতন ঋষিগণ ইহা ব্যবহার করিতেন ; সেই জন্য চীন দেশে এরূপ যন্ত্রের সমাদর সমধিক । ইহার তন্তু সকল পটসম্ভৃত । (see page 5) 怀环弧( RINNOR, a most ancient stringed instrument of the Hebrews ) য়িহুদীদের একটী অতিপ্রাচীন ততযন্ত্র। ইহা অতি লঘূ, সহজে বহনীয় এবং বত্ৰিশটা তন্তযোজিত। ইহ যাইবেলোভ দায়ুদ ( David ) রাজার অতি প্রিয়তম যন্ত্র । তিনি প্রতিরাত্রে ইহা স্বীয় উপাধানের নিকট রাখিতেন । এই যন্ত্রটি দেখিতে অনেকটা ইংরাজি লায়ার (lys) যন্ত্রের ন্যায়। ওলন্ডটেস্টামেণ্টে লিখিত আছে যে, জুবাল (Jubal ) ইহার নির্মাতা । গ্রীকদের " কি তারা ” এবং নিউবীয়দের “ কিসার ” যন্ত্রের সঙ্গে ইহার অনেক সাদৃশ্য আছে। (See age 25 and কিতারা) এরূপ কথিত আছে যে, দায়ুদ রাজা সাল (Saul ) রাজার সম্মুখে এই যন্ত্ৰ বজাইতেন। কাল মেটের (Chhot) মতে এই যন্ত্রটি অবিকল প্রাচীনদিগের লায়ার যন্ত্রের সদৃশ। কিন্তু অন্যান্য সঙ্গীতবিতের ইহাকে ভিন্ন