পাতা:যন্ত্রকোষ.pdf/২২১

ہ۔۔ ჯ თ ყ. যন্ত্রকোষ । - | পেক্ষা ইহার খোলটি অধিকতর দীর্ঘ ও ঋজু। ইয় কেবল যষ্টিদ্বারা বাদিত হয়। - : fsfaâi ai fsfgâ (TIKTIRY or TITTIRY, an ancient wind instrument of the Hindoos, made of double reeds) হিন্দুদিগের একটা প্রাচীন দ্বিনলযন্ত্র। ইহা দেখিতে কতকটা ইউরোপীয় ব্যাগ-পাইপের (Bag-pipe) ন্যায়। কিন্তু পূৰ্ব্বতন ঋষিদের সময়ে কোন কোন তিক্তির যন্ত্র ব্যাগ-পাইপের সঙ্গে অনেকাংশে মিলিত, এক্ষণকার তিক্তির সেরূপ নহে; সুতরাং ব্যাগ পাইপের সহিত ইহার তত সাদৃশ্য নাই। ( See P 89 ) । इंद्रः । জেরা ইহাকে “ তিত্তি " (Tity) এই নাম দিয়া থাকেন। কোইম্বার্টুর সনেরাটের (Coimbatour so । nerat) ভয়েজেস অক্স ইণ্ডিস ওরিএন্টালিস (Y) ages aux Indes Orientales) af:{ পুস্তকে ( & তেৰ্ত্তি o (Tourte) বলিয়৷ এই যন্ত্রের উল্লেখ আছে। মিষ্টার হিল (Mr Hill) সাহেব মঙ্গোলিয়ার পর্য্যন্তভাগে মামেচিন নামক প্রসিদ্ধ বাণিজ্যপ্রধান নগরে চীন দেশীয় সঙ্গীতকুশলীদের হস্ত এই যন্ত্র দেখিয়াছি । লেন। স্থার উইলিয়ম আউস লি (Sir William Osley , সাহেব পারস্যে এরূপ যন্ত্র দেখিয়াছিলেন । যে দেশে ইতায় নাম “ নে আম্বান৷ ” ( Nei ambana)। ( ১ স্বন। and p. 86 ) মিসরদেশীয় “ জ্বকো -ー一-ー・ ー一ーで「下