পাতা:যন্ত্রকোষ.pdf/২৬৮

--سمبے سے سر পরিশিষ্ট । -- २१७ ।। - -- নামগত সাদৃশ্য ধরিতে গেলে ইহা আনদ্ধজাতীয় মন্ত্র বিশেষকে বুঝাইয়া থাকে। zg| (MANDOLA, a flat-scunded zuiter) কোমল স্বরী গিতারমন্ত্র । trafia a trgfica (MANDoLINE, or MAND0. LINO, a guiterlike stringed instrument with fretts গিতারের ন্যায় সারিকাযুক্ত ততযন্ত্র । আমাদের রুদ্র বীণার সহিত ইহার কতকটা সোসাদৃষ্ঠা আছে। ( See p. 28)। এই মন্ত্রকে বেহালার ন্যায় সুরবদ্ধ করিতে হয় । . মফকিথা ( At AFRAKITIIA, a species of Isebrew wind instrument ) 47 zirētā शिझी,झङ्ग শুমিরযন্ত্রবিশেম | | ( See মাত্রে কিথ ব| মাস্ত্রাকিত ) | মারাউয়ে ( MARAOUEH, an Egyptian inst timent of metal ) একপ্রকার ঘনঘন্ত্র। একখানি রৌপ্যনিৰ্ম্মিত চক্রে তাম্রগঠিত ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র ঘণ্টা সংযোজনপূর্বক ইহ নিৰ্ম্মিত হয়। মিসরীয় কপ্ট ( Cent ) নামক খৃষ্টধৰ্ম্ম৷ বলম্বীরা শুভ কৰ্ম্মে এই যন্ত্র ব্যবহার করে। Hifax (MARIMBA ) 1 ( See zifag) witHR (MAROUCH ) (see Hsia) মালাইন (MERLINE, a small organ, invented for the purpose of teaching black birds) একপ্রকার কৃষ্ণবর্ণ পক্ষিগণের স্বরশিক্ষাবিধায়ক যন্ত্র। – TT-------------------------------- -