পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/১০৮

যোগবশিষ্ঠ । So 2 অস্যার্থঃ । মহাবিশ্নমিত্র অম্লান মানস অর্থাৎ প্রসন্নমনা, অপরিসংখ্যক পরমায়ুবিশিষ্ট, অনিন্দিতা, পরিস্থত, স্নিগ্ধ, এক কুঞ্জ, তৎকর্তৃক সন্টুর ন্যায় চির পরিগৃহীত অর্থাৎ নিয়ত এক কমণ্ডলু ধারণ করিয়াছেন। ২. I করুণাক্রান্ত চেতস্থাৎ প্রসন্নৈমধুরাক্ষরৈঃ । বীক্ষণৈরস্কৃতেনেব সংসিঞ্চিতমিমাঃ প্রজঃ ॥ ২২ ॥ মধুরাণ)ক্ষরাণি সম্ভাষণনিবযুঃ ভূষণ সহিতৈরিত্যৰ্থঃ ॥ ২২ 1. অস্যার্থঃ । মহামুনি বিশ্বামিত্র স্বীয় চিত্তের প্রসন্নতাতেও প্রসন্নগুপযুক্ত মধুর বাক্যেতে এবং সুপ্রসন্ন দৃষ্টিপাত দ্বারা যেন জনগণকে নিয়ত অমৃতাভিষিক্ত করিতেছেন। ২২ ৷৷ . যুক্ত্যজ্ঞোপবীতাঙ্গং ধবলংপ্রোন্নতন্ত্রবং। অনন্তং বিস্ময়ঞ্চান্তঃপ্রযচ্ছন্তমিবেক্ষিতুঃ + ২৩ । । যুক্ত নিবয়ঃ প্রকর্ষানুরূপক্ষণযজ্ঞোপবীতানাঙ্গেযসড়ং। ২৩ ॥ অস্যার্থঃ । যদ্রপ মহামুনির মনোহর রূপ, তদনুরূপস্কন্ধোপরি অতি শুক্লবৰ্ণ যজ্ঞোপবীতও ধারণকরিয়াছেন, বয়সীধিক্য মূৰ্ত্তিপ্রযুক্ত শুক্লবৰ্ণ লোমযুক্ত উন্নত রূপে ভ্রযুগল শোভিত হইয়াংছ, সেইরূপে দর্শনেচ্ছ,জনের অন্তঃকরণে অপরিসীম বিস্ময় প্রদান ফুরিতেছেন ॥ ২৩ ৷৷ অনন্তর পরমীড্য• বিশ্বামিত্র রাজীকে দেখিয়া যেরূপ সম্ভাষণ করিলেন, এবং মুনিকে দেখিয়া রাজ রশরথ ও ষে রূপ প্রণামাদি করিয়া স্তুতিবাক্যে সম্ভাষণাদি করতেছেন, তাহ অত্র শ্লোকাদিতে উক্ত হইয়াছে। যথা—(মুনিমালোক্যেতি ) ৷ -মুনিমালোক্য ভূপালু দুরাদেবনতাকৃতি । প্রণনামগলমেলি মণিমালিত ভূতলং || ২৪ । ছরটুিলক পুৰ্ব্বমেব নতকৃতি ভূপালে মুনিং প্রণনাযেতি সম্বন্ধঃ অন্ত্যপদং ক্রিমবিশ্লেষণং ॥ ২s ॥ &