যোগবশিষ্ঠ । పిరి e صے’’ -on যদিও আমি উৎকৃষ্ট রঘুকুলোদ্ভব বটে, তথাপি বৰ্দ্ধিক্যাবস্থ প্রযুক্ত জর্জীভূত তষ্টয়া হীনবলির ন্যায় সংগ্রাম ভীরুতা জানাইতেছি । ৩৪ ৷৷ • * & - عتیجه گیجه؛ অনস্তর মহারাজা দশরথ রাবণাতিরিক্ত অন্য রাক্ষসত্ত্বেরের পরিচয়দিতেছেন। Q তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা—(অথবেতি ) ৷ অথবা লবণং ব্রহ্মন যজ্ঞয়ং অং মুধোঃ সুতং । কথয়ত্ব সুরপ্রখ্যং নৈবমোক্ষামি পুত্ৰকং. ৩৫ । অথৰেভিকল্পান্তরে যজ্ঞয়ং ভবুেতিশেষ কথয়তুভবানিতিশেযঃ' অস্থরপ্রখ্যং দৈত্যসদৃশং দৈত্যদ্রাক্ষসামুৎপন্নোবণশৈব শূলনলেন তস্যাজেয়াম্মান্ধাতুমূতু্যত্বাচ্চ নৈবেতাবগণবৰ্ণং || ৩৫ ॥• . . অস্থার্থঃ . হে মুনে ! অথবা মধনমি দৈত্যের পুত্র লবণ রক্ষস, সেই কি আপনার BBB BB BBBBBS BDDS uBBBB BB BBBB BSBB BBBB SBBB BBB পারিবু না । ৩৫ ৷৷ e অtংপস্য। —হে প্রভে1 রাবণের ভগিনী কুম্ভনী গৰ্ত্তে মধুদৈত্যের ঔরসে জন্ম gBB BBBBBS BB BBB BBBB BBBBBS BBB BB BBBB BB BBS ভগ্নিমিত্ত তাতার কাছে কারও পরিত্রী নাই, মহাবলী মান্ধাতাধে তৎগুলে বিনাশ করিয়াছে, সেই’লবণ সমুখে পতিত মনুষ্য মাত্রই পতঙ্গের ন্যায় ভস্মীভূত ষ্টয়া যায়, সুতরাং তদ্যুদ্ধে পুত্ৰ প্রেরণ করিতে সাহস হয় না। হে জনহিতৈর্ষি । BBB BBB BBBB BBBB BB S DBBTBB S BD S
- о © - BBBB SBBB BBBBBBB BB BBBS BBBS BSBB BBBBS BBSBGkkS S - থ – ( মুন্দোপ সুন্দয়োরিতি ) ৷
স্বন্দোপসুন্দয়েণশ্চৈব পুত্রেী বৈবস্বতে পমেী । যজ্ঞ বিঘ্নকরেীক্ৰহি নতেদাস্তামি পুত্ৰক ।। ৩৬ । অবষ্টভাল্মজাভে স্বন্দোপসুন্দপুত্রৌমারীচ সুবাহু। ৩৬ II to অস্থার্থঃ । হে-ভগবনু ! সুন্দোপসুদের পুত্ৰ, মারীচ সুবাহু নামে রাক্ষসদ্বয়, তাহারাই কি মাপনতু বজ্ঞকর্মের বিঘ্ন সমীচরণ করিতেছে । তাঙ্গ হইলেও আমি আপনাকে শঙ্খ দিতে পারিব না । ৩৬ । [ or J
