যোগবশিষ্ঠ । * ১৬৭ রঘুকাননশালেন রামেণরিপুঘাতিন । ভূশমিথং স্থিতেনৈব বয়ংখেদমুপাগতাঃ।। ৪০ fঃ রঘুপদে ন রঘুবংশোলক্ষ্যতে শালেরক্ষবিশেষঃ প্রসিদ্ধ এবকারেছেম্বন্তর य]ुख८म्न | 8० II অস্যার্থঃ ৭ ংে রাজনু ! রঘুবংশরূপ বনমধ্যে জাত বিশাল শাল বৃক্ষ স্বরূপ, শত্রুবিনাশি রামচন্দ্র, এইরূপ অবস্থায় থাকতে আমরাও অত্যস্ত খেদাম্বিত হইয়াছি। ৪০ ৷৷ নবিদ্মঃ কিং মহাবাহে তন্ততাদৃশচেতসং।. কুৰ্ম্মঃ কমলপত্রাক্ষ গতিরত্রহি নেভবান। ৪১ ৷৷ কিংকুৰ্ম্মঃ শোকাপনয়ার্থমিতিশেযঃ ।। ৪১ ৷৷ - অস্যার্থঃ ! হে মহাবাছো ! হে কমললোচন ! হে রাজনু। খ্রীরামের এতাদৃশ চিত্ত হওস্থাতে আমরা ভাস্কার শোক নিবাবুশের উপায় কি করিৰ কিছুই জানিতে পারিতেছি না; আপনি আমারদিগের একমাত্র গতি ও উপায় দাতা হয়েন. অতএব এ বিষয়ে বাহা-কৰ্ত্তব্য তােহাঁ করুনু ইতি ভাব। ৪১ ৷৷ রাজান মথবণবিপ্র মুপদেষ্টারমগ্রতঃ । তসত্যজ্ঞমিবাব্যগ্রঃ সোবধারয়তি প্রভো || ৪৯ । নমুনীতিজৈঃ সংব্যবহারোপদেশেনাস্ত মোঙ্গোপনীয়ভাং তএাহরাঞ্জনমিতি । উপদেষ্টারং রাজনীতিব্যবহারানি শেষ অবধারয়তি অনভিনন্দনেন তিরস্করোভীতি ॥ ৪২ ৷৷ . অস্যার্থঃ । হে প্ৰভো | রাজাগণ কি ব্রাহ্মণগণ উপদেশ করিলে গ্রীরামচন্দ্র তাহাদিগকে অজ্ঞানের ন্যায়ঙ্কান করিয়া অবজ্ঞাপ্রদর্শন পুৰ্ব্বক উপহাস মাত্রই করেন । ৪২ ৷৷ যদেবেদমিদং স্ফারং জগন্নামষভুথিতং । - নৈতদ্বন্তু ন চৈবাহ মিতি নির্ণয়সংস্থিত: || ৪৩ ৷৷
পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/১৭৪
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।