পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/২৪৩

২৩২ যোগবশিষ্ঠ । তৎফলমেবাদিকপ্রদর্শনেন প্রপঞ্চয়ভিঅহঙ্কারবশাদিতি অীপৎশারীর দুঃখং DBBBBBBBBBS DBBDBBBDDDDBBBD DDHDDDDBLS পিলুগুৈকদেশোমনসআময়ঃ মনোবিকারইতিবার্থঃ। ও । অস্যার্থঃ । হে মুনে ! অহঙ্কার বশতঃ শরীরের ক্লেশ, ও মনের ক্লেশ,নানাপ্রকার দুষ্টবাসন, अर्थ६ छाप्रिनि छुट्टे झट्टेल्न डेमग्र रुग्न, बन९ (य अश्कत्र रुहेटङ देउछा िजभस्त्र প্রকার আপদের উত্থান হয়, সেই অহঙ্কারকে আমার রোগ বলিয়া জ্ঞান জন্মিতেছে। ৩ ৷৷ তাৎপর্য্য —অহঙ্কার শব্দে অভিমান, সকল রোগ হইতে শ্রেষ্ঠরোগ হয়, ষেহেতু জরারূপ হরণ করে, আশ ধৈর্য্যপহারিণী হয়, লোভ শ্রীকে হরণ করে এবং মানের নাশক হয়,ক্ষুধ বল নাশিনী,মৃত্যু প্রাণাপহারক হয়,কিন্তু এক অভিমান ইহার লকলেরই অপহারক হয়, অতএব অভিমানকে বিষম বিষবৎ রোগ বলিয়। আমার শঙ্কা হইয়াছে। ও । অহঙ্কার বিদ্বেষ ভাবে শ্রীরাম ঋষিকে কহিতেছেন, যেমন রোগাভুর ব্যক্তির পান ভোজনাদির অভাব হয়, আমার তদ্রুপ অবস্থা ঘটিয়াছে, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা—( তমহঙ্কারমিতি ) ৷ তমহঙ্কারমাশ্রিত্যপরমং চিরবৈরিণং। ন ভুজেনপিবাম্যম্ভঃ কিমুঙ্গেগাম্বুজে भ्रूट्न् II 8 ।। ভূঙ্গেভুঞ্জেৰিকরণলোপঃ ছান্দস স্কুল্পেইত্যিাপীঠ । ৪ । অস্যার্থ। হে ঋষে । চিরবৈরি অহঙ্কারকে অবলম্বন করিয়া, অর্থাৎ রোগবৎ, চিরকালের পরম শত্রু অহঙ্কারকে আশ্রয় করিয়া, আমি ক্ষুধায় ভোজন, কি পিপাসায় জলপানও করি না, ইহাতে অন্য ভোগোপভোগ আর কি করিব ? ৷৷ ৪ ৷৷ অনন্তর সংক্ষেপত: কিরাত অর্থাৎ ব্যাধের সহিত অহঙ্কারের মায়ার স্বভাৰ বর্ণন করিয়া কহিতেছেন, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা –(সংসারেতি) - সংসাররজনীদীর্ঘামায়ামনসিমোহিনী। তদহঙ্কারদোষেণ কিরাতেনেব বাগুরা । ৫ । সংসারলক্ষণতমিআয়াং দীর্ঘাঙ্গায়তাবাঞ্চরাখৃগবন্ধনী। ৫ ॥