পাতা:যোগবাশিষ্ঠ রামায়ণ.djvu/২৪৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

যোগবশিষ্ঠ । ২৩৭ অহঙ্কারমহাবিন্ধ্যে মনোমত্তমহাগজঃ । বিস্ফুর্জতিঘনাস্ফোটৈঃ স্তনিতৈরিব বারিদঃ ॥ ১৪ । শুদ্ধত্বছবিলাসত্বাভাং বিন্ধাসাম্যং ৰিস্ফঙ্গতিগৰ্ব্বতি ঘনৈরাস্ফোটেধুদ্ধোৎসাহৈঃ ঘনানাং নিবিড়শীলাদীনামাস্বেচাটনধনিৰ্ব্বা"। ১৪ ॥ অস্যার্থঃ , হে মুনে ! অহঙ্কার স্বরূপ বিন্ধ্যপৰ্ব্বতে মনঃস্বরূপ গঞ্জিত-মত্তহস্তী ষেইরূপ পরিশোভিত হয়, ষন্দ্রপ, মেঘোপরি পরিশোভিত ইন্দ্রাশনির গর্জনে ঘনাবলি পরিদীপ্তি পায় । ১৪ ৷৷ - তাৎপৰ্য্য —যুদ্ধেৎসাহি মত্তহস্তীর আঙ্কোটের ন্যায় অহঙ্কার সুখলিঙ্গমন অভিমান মদে মত্ত হইলে পরজিগীষীয় জনসকুল মহত্তর তর্জন গর্জন করিয়া থাকে, ইহা কেবল অহঙ্কারের গুণ জানিবেন । ১৪ ॥• এবং অহঙ্কারের সহিত মজমাতঙ্গারির দৃষ্ট্রন্তে রঘুনাথ ঋষিবরকে বিশেষ করিয়৷ কহিতেছেন, তদৰ্থে উক্ত হুষ্টয়াছে। যথা – ইহদেহেতি)। ইহদেহমহারণুে ঘনাহঙ্কার কেশরীণ ষোয়মঞ্চক্তিসস্ফার স্তেনেদং জগদীততং ।। ১৫ । স্ফারাস্তৈর্গবহেতুভিরুপচিতঃ জগদাততং স্বকৃতদুষ্কতাদিবীজোপচয়েনৰিস্তারিতং মহীদং মন্ত্ৰং ধিয়াধিয়াজনয়তেকৰ্ম্মভিরিভিজ্ঞভেরিতিভাবঃ ॥ ১৫ । অস্যtখঃ । হে মুনে ! জীবের এই দেহ মহাবনীস্বরূপ হয়, তাহাতে গাঢ়রুপ অহঙ্কার মত্ত কেশরীর ন্যায় নিরন্তর সগৰ্ব্বে ভ্রমণ করিয়া বেড়াইতেছে, বৈরাগ্য বহিমুখে ঐ অহঙ্কারই এই জগৎ বিস্তারক रृङ्ग ॥ १७ ॥ .তাৎপৰ্য্য –ভগবান সিমৃক্ষু বিশ্বসৃষ্টির পুর্বে প্রাকৃতিক গুণ বিশিষ্ট্র অহঙ্কারের সৃষ্টি ক্লরেন, সেই, অহঙ্কার হইতেই এই জগৎ প্রকাশ পাইতেছে, অহঙ্কারের অবসানে সৃষ্টি ক্রিয়ার অবসান হয়, সুতরাং জন্মমরণ ভীরু ব্যক্তি তন্ময়ত প্রার্থী স্থায় নিরস্কারি হইবার জনটু প্রার্থনা করিয়া থাকেন। ১৫ । অনস্তর মাল্য লম্পট यूटेiदंड उत्रङ्झांद्र ७ छकारणcग्रन्न উপমাদিয়া কহিতেছেন, তদৰ্থে উক্ত হইয়াছে। যথা – তুকালন্তিতি)।